Keskustelu:Vlado Tšernozemski

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Eikö nämä artikkelit ole yleensä olleet sukunimellä eikä isännimellä? Niin on ainakin muunkielisissä wikipedioissa. Pitäisi siirtää nimelle Vlado Tšernozemski. --87.93.46.80 15. heinäkuuta 2009 kello 23.44 (EEST)[vastaa]

Hyvä huomio. Onko tosiaan mitään erityistä syytä sille, että artikkelin nimenä on täällä Vlada Georgieff? --Nironen 9. tammikuuta 2010 kello 06.25 (EET)[vastaa]
Ja juu, kyllä tuo nimi Владо Черноземски (bulgariankielisessä Wikipediassa olevan artikkelin nimi) näkyy olevan SFS 4900 -standardin mukaisesti translitteroituna Vlado Tšernozemski, jos artikkelin Bulgarian translitterointi tiedot pitävät paikkansa. --Nironen 9. tammikuuta 2010 kello 06.35 (EET)[vastaa]
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskustelu:Vlado_Tšernozemski&oldid=7846924”