Keskustelu:Versailles’n rauha

"Saksa aloitti sotakorvausten maksun uudestaan vuonna 1996 ja maksoi viimeisen 69,9 miljoonan euron erän 3.10.2010.[1]" Maksoi? Vai tulee maksamaan? Vai pilaa koko juttu... --62.78.191.115 29. syyskuuta 2010 kello 18.39 (EEST)

"Saksa oli julistanut sodan Saksalle syyskuussa 1919 ja teki erillisen rauhansopimuksen Saksan kanssa vuonna 1921. Kiinaa koskeva "häpeärauha" oli ehkä Saksan kokemusta synkempi." Mitä tämä tarkoittaa?Gefroy 11. joulukuuta 2006 kello 16.46 (UTC)

No nyt siinä on jotain järkeä, tai ainakin se on yhtenevä engl. wpedian väitteiden kanssa. –Saruwine 28. elokuuta 2007 kello 19.57 (UTC)

Sivun nimihän on väärin! Sen pitäisi olla, aivan kuten artikkelin alussakin, Versailles'n rauha, tai Versailles'n rauhansopimus. Kutsuuko kukaan vakavasti otettava tätä Versaillesin rauhaksi? --Hautala 22:51 loka 26, 2004 (UTC)

YSA käyttää nimeä "Versaillesin rauha". "Versailles'n rauhansopimus" oli edellinen nimi, mutta se on hölmö kun rauhasopimuksia on aikakin kuusi. --Mikko Paananen 22:55 loka 26, 2004 (UTC)

Katsoin ranskankirjasta ja siellä todella sanotaan että sanan Versailles suomenkielinen genetiivi on hyväksytysti sekä Versailles'n että Versaillesin. Ilmeisesti kyseessä on joku vakiintunut juttu. --Hautala 12:48 loka 27, 2004 (UTC)

Ymmärtääkseni muotoa Versaillesin suositaan nykyisin, koska nimen loppuosa ääntyy hiukan konsonantihtavasti. Eli ei [Versain] vaan osapuilleen [Versaijin]. -Aslak 10. elokuuta 2005 kello 17:14:22 (UTC)

Eikös tämä pitäisi otsikoida "Pariisin rauhankonferenssi", jos kerran käsitellä kaikkia siellä tehtyjä sopimuksia samassa artikkelissa? Versaillesin rauhasopimus oli vain yksi Pariisissa tehdyistä sopimuksista ja muilla sopimuksilla on omat nimensä. --Ekeb

Siirsin Itävaltaa, Unkaria, Bulgariaa ja Turkkia käsittelevät osuudet artikkelien Saint-Germainin sopimus, Neuillyn rauhansopimus, Trianonin rauhansopimus, Sèvres'n rauhansopimus yhteyteen. Versailles'n rauha kun koski vain Saksaa. Ja sitten tein uuden artikkelin Pariisin rauhankonferenssi, joka kokoaa nämä kaikki 1. maailmansodan jälkeiset rauhansopimukset yhden artikkelin alle. Tässä artikkelissa olleet jutut Kansainliitosta menivät vastaavan nimisen artikkelin alle. Mirto 16. syyskuuta 2006 kello 16.53 (UTC)

Tai no otetaan mukaan maininta Kansainliitosta, koska Versaillesin rauhansopimuksessa oli siitäkin juttua. Mutta Kansainliittoa on muuten parempi käsitellä artikkelin "Kansainliitto" alla Mirto 16. syyskuuta 2006 kello 17.03 (UTC)

Kyseessä ei ole ainoa historian tuntema Versailles'n rauha. Myös vuosien 1870-1871 Saksan-Ranskan sota päättyi Versailles'n rauhaan. Onko siitä artikkeli jollakin toisella otsikolla? Tarvittaisiin ilmeisestikin täsmennyssivu. -KLS 3. maaliskuuta 2008 kello 10.21 (UTC)

Versaillesin rauhasta

Mielipidetiedustelu Versaillesin 18, Versailles'n 6, kumpi vaan 17. --Ulrika 30. elokuuta 2008 kello 22.40 (EEST)

Kirjaan tähän nyt tiedoksi tämänkin, jotta riitely voi jatkua. Googlessa Versaillesin rauha 93, Versailles'n rauha 24 24. Facta 2001: Versaillesin rauha, Facta tietopalvelu Versaillesin rauha. Repikää siitä, kumpi on vakiintunut nimitys tälle rauhalle. --Ulrika 30. elokuuta 2008 kello 22.34 (EEST)

Terho Itkonen: Uusi kieliopas (3. tarkistettu painos Sari Maamies 2007), Pirkko Leino: Hyvää suomea, uusittu laitos 2001 ja Pirkko Leino: Suomen kielioppi, 1997 suosittelevät käytettäväksi nimenomaan muotoa Versailles’n. Mielipidetiedustelun tuloksen mukaisesti kumpikin muoto on hyväksyttävä. --Klassikkomies 31. elokuuta 2008 kello 17.43 (EEST)