Keskustelu:Tukholman satamat

Artikkelin rajaus

Tällä hetkellä artikkeli käsittelee Tukholman kaupungin alueella olevia satamia. On kuitenkin olemassa firma sv:Stockholms Hamnar, joka satamia pyörittää. SH:n satamat ei kuitenkaan kaikki ole Tukholman innerstadissa, vaan myös Kapellskärin ja Nynäshamnin satamia. Mä mietin sitä, että kannattaisiko toi satamien operaattori yhdistää tähän samaan artikkeliin vai tehdä sille oma artikkelinsa. Sv-wikissä ratkaisu on ollut, että on SH:n artikkeli erikseen ja kaikille satamille/laitureille oma artikkeli eikä tällaista kokoelmaa kuin tämä täällä. Lisäys: enkä osaa päättää, että onko parempi käyttää nimitystä "Stockholms Hamnar" vai suomentaa se. --Velma (keskustelu) 14. joulukuuta 2012 kello 09.20 (EET)

Ainakin osassa kansainvälisiä satamatilastoja, kaikki Tukholman kaupungin omistaman Stockholms Hamnar -yhtiön satamat on yhdistetty satamana; kansallisissa satamatilastoissa noita näkyy myös erikseen. Päädyin sitä kautta - oikeastaan jo ennen kuin saavuin tähän artikkeliin ja huomasin pohdintasi (anteeksi epähuomio) - käsitellä Tukholman kaupungin satamayhtiötä ja sen satamia tässä samassa artikkelissa, jonka nimen säilytin ennallaan. Eli aikalailla kuten olit pohdiskellut. Jossain määrin vastaavia esimerkki on vaikka Bremenin satamat, jonka nimeä pohdiskelin tovin (monessa versiossa kun oli Bremen/Bremenhaven rakenne). Helsingin Satama-artikkeli lähti kasvamaan satamayhtiön artikkelista, joka voisi olla myös erillään, mutta pidin tuota jakoa silloin enemmän sekoittavana kuin hyödyllisenä. jne. Tätä mieltä olen tässä ainakin nykyisessä Itämeren satama-artikkelien kirjoitusvaiheessa: ei liian montaa artikkelia. Kun tarinat kasvavat ulos tyngistään ja päätyvät ainakin lupaaviksi, kannattaa asiaa ehkä harkita. Selkeyden säilyttämiseksi voisi silti tuoda esille kaksi eri merkitystä: satamayhtiö (omaa lukunaan) ja Tukholman satamat eli useamman sataman kokonaisuus. Artikkelien luokittelussa ajattelin tehdä väliluokan Tukholman satamat, johon nämä kolme yhtiön satama-artikkelia sijoittuisivat. "Tukholman satamalle" voisi tehdä oman artikkelin ja käsitellä siinä vain Tukholman kaupunkiin sijoittuvia sataman osia. Monelle suomalaiselle merkittävästä Tukholman satamasta terminaaleineen mahtuisi näin enemmänkin tarinaa.--Paju (keskustelu) 18. joulukuuta 2012 kello 15.01 (EET), myös ex-tukholmalainen