Keskustelu:Tsatsiki

Tillin käyttäminen mausteena

Mitenhän tuon tillillä maustamisen laita oikeasti on? Taisin kopioida tiedon enkku-Wikipediasta. Kreikankielisessä Τζατζίκι-artikkelissa on myös linkki tilliin, mutta en ymmärrä, sanotaanko siinä tillin olevan hyvästä vai pahasta: ”Το κύριο συστατικό του είναι το στραγγιστό γιαούρτι, "σακούλας" όπως συνήθως λέγεται, στο οποίο προστίθενται τριμμένο Αγγούρι, λιωμένο σκόρδο, άνηθος και λίγο ελαιόλαδο.” --Silvonen 15. kesäkuuta 2007 kello 13.52 (UTC)

Nerokas Babel Fish -käännös: ”His main component is the straggjsto' yoghurt, "sachet" as it is usually said, in which are added rubbed Cucumber, melted garlic, dill and little olive oil.” Olisikohan tämä tsatsiki nyt sitten siitä poikkeuksellinen kreikkalainen ruoka, että siinä käytetään tilliä? --Silvonen 15. kesäkuuta 2007 kello 16.42 (UTC)