Keskustelu:Tilma Hainari

Lähteissä eroja?

Artikkelin nykyversiossa [1] mainitaan: Hainari toimi saksan kielen opettajana ensin Sortavalassa vuodesta 1902 vuoteen 1924 ja sitten Helsingissä. Osui silmiini, että ainakin Kansallinen elämäkerrasto -teoksessa (II osa, vuodelta 1929) mainitaan, että Hainari opetti Sortavalassa 1902–04 ja Helsingissä 1904–24. Toinen eroavuus on opetuskielessä: Kansallisessa elämäkerrastossa mainitaan vain, että Hainari toimi englannin opettajana. Samoin englanti mainitaan Eija Jämbäckin teoksessa Naiset valistuksen virittäjinä, s. 49. [2] Voi tietysti olla niinkin, että opetti sekä saksaa että englantia, mutta lähteissä ei välttämättä aina kaikkia opetettavia aineita mainita. --Ryhanen 24. tammikuuta 2011 kello 19.47 (EET)