Keskustelu:Syvyyksien saalistajat

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Fennica-tietokannan mukaan suomennos on ilmestynyt 1982 Hilkka Pekkasen käsikirjoituksesta kääntämänä, alkuteoksen nimenä mainitaan The Hawaiian vortex. Enkkuwikin mukaan kirja ilmestyi englanniksi 1983. Onko Suomessa siis ennätetty edelle, ja onko "The Hawaiian vortex" kirjan aiempi työnimi? Siltä vaikuttaa, mutta ihan pelkän tietokannan pohjalta en viitsisi näitä seikkoja artikkeliin lisätä. – Haltiamieli 2. heinäkuuta 2010 kello 18.26 (EEST)[vastaa]

Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskustelu:Syvyyksien_saalistajat&oldid=8717738”