Keskustelu:Suomen Punainen Risti

Suomen Punainen Risti vs. Suomen punainen risti

Siirsin artikkelin otsikon "Suomen Punainen Risti" alle ja yhdenmukaistin nimikäytäntöjä artikkelissa, mutta muokkaukseni kumottiin. Mitähän tähän oli syynä? Järjestöstä tulisi käyttää nimitystä "Suomen Punainen Risti - Finlands Rödä Kors", koska

• nimitys "punainen risti" (pienellä) viittaa tunnusmerkkiin, eli juuri väriltään punaiseen tasasivuiseen ristiin, kuten ilmenee laissa eräiden kansainvälisesti suojattujen tunnusten käytöstä ([1])
• Suomessa järjestön toiminnan säätävä laki ([2]) määrittelee nimeksi Suomen Punainen Risti – Finlands Röda Kors ja Punainen Risti
• Järjestö itse käyttää nimeään kaikkien sanojen alkukirjaimet isolla (kuten ilmenee esim. sivulla [3])
• Tämän artikkelin aloituskappaleessa järjestön virallinen nimi on kaikki alkukirjaimet isolla, ja artikkelin sisällä käytetään sekaisin molempia kirjoitustapoja
• Viittaan vielä suomen kielioppiin, joka sallii kyseisen kaltaisten nimien kirjoittamisen kuten ne ovat, mikäli ne ovat virallisia ([4])

Ovatko nämä syyt tarpeeksi päteviä artikkelin palauttamiseen sellaiseksi, joka se oli ennen käyttäjä Mpadowadierfin muutoksia? En halua aloittaa palautussotaa, joten kirjoitin argumenttini sovintoratkaisun toivossa tänne. --SaMi 7. helmikuuta 2010 kello 20.01 (EET)

Kannattaa ottaa asia esille kielenhuoltokahvihuoneessa. --Mpadowadierf 7. helmikuuta 2010 kello 20.43 (EET)

Tein kuten neuvoit (linkki) --SaMi 7. helmikuuta 2010 kello 21.02 (EET)

Artikkelin nimen vaihtamista muotoon Suomen Punainen Risti puoltavat useat kahvihuoneen keskustelussa esille tulleet seikat. Näitä ovat:

• Kielitoimiston nimiopas: ”Parasta on noudattaa yhdistyksen omaa käytäntöä. Jos nimen kirjoitusasu ei ole tiedossa, voi noudattaa yleisohjetta, jonka mukaan vain ensimmäinen sana aloitetaan isolla kirjaimella.”
• Järjestön oma käytäntö on tiedossa: Suomen Punainen Risti [5]
• Järjestön nimi määritellään laissa Suomen Punaisesta Rististä: "1§ Nimi ja asema Suomen Punainen Risti ― Finlands Röda Kors..." [6]
• Kielitoimiston lyhenneluettelo: "SPR Suomen Punainen Risti [7]
• STT suosittelee median käyttöön nimitystä Suomen Punainen Risti: SPR (tarvittaessa Suomen Punainen Risti) [8]
• Käsite punainen risti on yleisnimi Geneven sopimuksissa suojellulle punaiselle ristitunnukselle [9], kun taas nimi Punainen Risti viittaa järjestöön (ks. yllä).

Nämä seikat huomioon ottaen voitaneen siis katsoa, että artikkelin Suomen punainen risti nimeäminen uudelleen muotoon Suomen Punainen Risti on Wikipedian yhteisten käytäntöjen mukaista. --SaMi 9. helmikuuta 2010 kello 19.49 (EET)

Voi olla. On kuitenkin tarpeetonta vaatia uudellenohjauksen poistamista, kuten teit täällä. -- Petri Krohn 31. toukokuuta 2010 kello 02.30 (EEST)

Tuo roskaksi merkitseminen ei kyllä liittynyt tähän keskusteluun mitenkään, vaan se oli lähinnä Wikipedian siistimistä. Vaikka tuo uudelleenohjaus poistettaisiin, löytyisi artikkeli kyllä kirjoittamalla hauksi "suomen punainen risti" (jopa hieman nopeammin). Useinhan tällaiset uudelleenohjaukset on poistettu. -Sa^Mi ✉ 31. toukokuuta 2010 kello 11.37 (EEST)

President

According to the german article, the president of SPR is now Erkki Liikanen. Can that be confirmed or is that fake news? --ThomasPusch (keskustelu) 19. tammikuuta 2020 kello 14.20 (EET)

@ThomasPusch: tio estas simple malaktuala informo. Liikanen estis prezidanto ekde 2008 ĝis 2014. La nuna estas Pertti Torstila. --Surfo (keskustelu) 19. tammikuuta 2020 kello 16.13 (EET)