Keskustelu:Suomalaisen jalkapallon kunniagalleria

Artikkelin nimi suomeksi!

Eikö olisi oikeakielisempää nimetä artikkeli Suomalaisen jalkapalloilun kunniagalleriaksi? Hall of Fame ei ole suomea, vaan englantia, osa käännöstä Hall of Fame of Finnish football. Suomenkielisessä wikipediassa soisi artikkelien nimienkin olevan hyvää suomea.--Paju (keskustelu) 21. lokakuuta 2020 kello 03.12 (EEST)

Esimerkiksi (epäonnistuneesti ja kummallisesti ulkomaalaisen musikaalielokuvaan viittaavasti nimetyn) kotimaisen musiikin museon kunniagalleria on nimeltään Suomalaisen musiikin kunniagalleria (https://musiikkimuseofame.fi/kunniagalleria/). --Paju (keskustelu) 21. lokakuuta 2020 kello 03.22 (EEST)

Jalkapallomuseon ja Palloliiton sivuilla käytetään muotoa Suomalaisen jalkapallon kunniagalleria. --Anr (keskustelu) 21. lokakuuta 2020 kello 16.09 (EEST)

Tosin sen gallerian nimi ilmeisesti on kekseliäästi vain Hall of Fame. Siirtäisin silti nimelle Suomalaisen jalkapallon kunniagalleria. --PtG (keskustelu) 21. lokakuuta 2020 kello 18.59 (EEST)

Suomalaisen jalkapallon kunniagalleria passaa mainiosti. Ja taitaa koripallon kunniagalleriassakin olla sama sekasikiö kielikorvan kiusana. --Paju (keskustelu) 22. lokakuuta 2020 kello 01.11 (EEST)