Keskustelu:Smolna

Smolnan nimestä

Nyt kaivattaisiin arkkitehtoonista tietämystä. Onko tämä Helsingin smolna (Engel) a) saanut nimensä Pietarin Smolna-instituutista (Giacomo Cuarengi) joka on saanut nimensä Smolna-luostarista (Rastrelli) joka on saanut nimensä Pietari Suuren Smolnyi Domin (tervatalon) perusteella joka on rakennettu Amiraliteetin laivaston tervapihan eli Smolnyj dvorin taakse vai b) onko jo Helsingissä ollut suoranainen venäläinen laivojen (tai ruotsalaisten) tervauspaikka tai tervavarasto nykyisen valtioneuvoston juhlahuoneiston paikalla Engelin tätä piirtäessä? [1] --Höyhens 11. marraskuuta 2010 kello 11.11 (EET)

Olen ainakin tähän asti elänyt siinä käsityksessä, että rakennusta alettiin kutsua Smolnaksi vasta vuonna 1918, koska siellä toimi sisällissodan aikana punakaartin päämaja ja Lenin oli vastaavasti johtanut Lokakuun vallankumousta samannimisestä rakennuksesta Pietarissa. Eli vaihtoehto a). Näin kertoo myös artikkelin lähteenä oleva valtioneuvoston verkkosivu. En muista missään sanotun, että rakennusta olisi kutsuttu Smolnaksi sitä aiemmin. --Risukarhi 31. toukokuuta 2011 kello 12.00 (EEST)