Keskustelu:Siirtomaavallan purkautuminen Afrikassa

Esitän että artikkelille kehitettäisin suomenkielinen nimi. Dekolonisaatio aukene ihan heti rivilukijalla. Suomeksi se tarkoittanee siirtomaavallan päättymistä, joten siitä pitäisi ruveta kehittelemään. --Ulrika 17. tammikuuta 2011 kello 13.35 (EET)

Historian suursanakirja viittaa ilmiöön termillä kolonialismin purkautuminen. Gopase+f 17. tammikuuta 2011 kello 17.52 (EET)

Eikö tule kommentteja? --Ulrika 17. tammikuuta 2011 kello 16.21 (EET)

Afrikan siirtomaavalta-ajan päättyminen? Siirtomaavallan päättyminen Afrikassa? Pitke 17. tammikuuta 2011 kello 17.06 (EET)

Muun muassa Euroopan unionin verkkosivuston mukaan prosessin suomenkielinen nimitys on siirtomaavallan purkautuminen. Siirtomaavallan päättymisen voitaneen katsoa tapahtuneen vasta purkautumisen loputtua. ¬Antilope 17. tammikuuta 2011 kello 18.21 (EET)

Kannattaisin siirtomaavallan purkautumista. Päättyminen ei sekään ole huono, mutta sopisi paremmin yksittäisen valtioon, esim. "Siirtomaavalta päättyi Algeriassa xxxx". Koko maanosasta puhuttaessa purkautuminen kuvaa paremmin koko prosessia.

Kunhan yhteisymmärrys syntyy, niin samalla voisi muuttaa mm. dekolonisaation. Siirtomaassa puhutaan muuten siirtomaiden vapautumisesta.--Nedergard 18. tammikuuta 2011 kello 09.38 (EET)

Siirrety uudelle nimelle. --Ulrika 19. tammikuuta 2011 kello 09.38 (EET)