Keskustelu:Säkkijärvi (kylä)

Uudelleennimitys

"Venäjänkielisen uudelleennimityksen vahvisti..."[1] on mielestäni turha, koska Neuvostoliitto piti valtaa alueella, ja teki nimityksen välittämättä mistään muista näkökohdista. Jotkut suomalaiset haluavat pitää kiinni vanhasta nimestä. Se on OK, mutta olisi silti tunnustettava, että Kondratjevo on kylän nimi nykyään. Hienot vivahteet kielenkäytössä eivät saa aluetta palautetuksi Suomen yhteyteen, eivätkä venäjänkieliset nimitykset vie pois Säkkijärveä muistoistamme. --Khaosaming 30. lokakuuta 2008 kello 12.41 (EET)

Ei tässä ole mistään aluepalautuksista kysymys, vaan siitä että näillä paikkakunnilla on suomenkielinen nimi. Ei Kaakkois-Suomessa kukaan puhu mistään Kondratjevosta vaan Säkkijärvestä. Kondratjevo on paljon eksoottisempi nimi kuin esimerkiksi Svetogorsk, jonka artikkelin nimestä on myös syntynyt keskustelua.--IA 30. lokakuuta 2008 kello 12.55 (EET)