Keskustelu:Ruumis
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Missä on sanottu, ettei keho-sanaa pitäisi käyttää?
[muokkaa wikitekstiä]Mihin perustuu artikkelissa oleva tieto tai luulo, jonka mukaan kielitoimiston luoma uudissanasana keho olisi jotenkin huonoa kieltä? Jaakko Leinonen 5. kesäkuuta 2007 kello 12.35 (UTC)
- Kotuksen sivuilta ([1] ja [2]) ei ainakaan löydy väitteelle tukea. --AdaL 5. kesäkuuta 2007 kello 12.53 (UTC)
Minun käsityksenikin mukaan nimenomaan sanaa keho pitäisi käyttää elävästä ihmisestä, ruumista vain kuolleesta ja 'kroppa' pitäisi haudata syvään kuoppaan ja unohtaa sinne. :)
Pilkku59 5. elokuuta 2007 kello 10.47 (UTC)
- Juuri näin. Eikö sanan "ruumis" negatiivinen mielleyhtymä verrattuna sanaan "keho" johdu juuri ja vain siitä, että ruumiilla tarkoitetaan myös kuollutta ihmistä ja keholla ei? Tämä merkitys on talvi- ja jatkosotaa vanhempi. Poistan lähteettömät höpinät. --ML 16. elokuuta 2007 kello 14.34 (UTC)
- Kalmo tarkoittaa kuollutta, keho elävää ruumista. Ruumis tarkoittaa molempia. Ruumis on vanha sana, keho ja kalmo ovat kielitoimiston suosittelemia uudissanoja, joista toinen on päässyt yleiseen käyttöön. Jaakko Leinonen 11. kesäkuuta 2008 kello 11.44 (UTC)
- Missä Kielitoimisto suosittelee kehoa? --Ulrika 11. kesäkuuta 2008 kello 11.47 (UTC)