Keskustelu:Reikäpilvi

Ursan Taivaanvahti-palvelussa tästä käytetään nimeä "reikäpilvi". --Tappinen (keskustelu) 9. elokuuta 2017 kello 16.04 (EEST)

Ja WMO uusi pilviatlas käyttää tieteellistä nimeä Cavum. [1] --Tappinen (keskustelu) 9. elokuuta 2017 kello 16.06 (EEST)

Nyt kun ylekin sanoo "reikäpilvi", siirrän. https://yle.fi/uutiset/3-9765390 --Tappinen (keskustelu) 9. elokuuta 2017 kello 18.21 (EEST)

Tulkitsen vielä nimityksen reikäpilvi tässä vaiheessa epäviralliseksi suomenkieliseksi nimitykseksi tälle täydentävälle piirteelle. Lisäsin Tappisen mainitseman viitteen kansainvälisen pilviatlaksen uuteen versioon (2017). Kielellisesti olisi mielestäni suomeksi selkeämpää puhua reiästä pilvessä (pilvenreiästä) kuin reikäpilvestä, mikäli ilmiöllä viitataan ohueen, alijäähtyneeseen cc-, ac- tai sc-pilvikerrokseen syntyneeseen aukkoon. Jos taas viitataan aukon keskiosan virgaan tai ci-muodostelmaan, voisi tuo reikäpilvi ollakin paikallaan. Paitsi että kun se haihtuu, mitä tapahtuu, jäljelläolevaa pilvestä vapaata kohtaa kutsuttaneen edelleen latinalaisella aukkoon tai reikään viittaamalla nimellä cavum? --Paju (keskustelu) 1. marraskuuta 2017 kello 15.32 (EET)