Keskustelu:Pico Cristóbal Colón

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Prominentti tarkoittaa kuitenkin: tunnettu, kuuluisa, maineikas (Nurmi, Rekiaro & Rekiaro 2000: Sivistyssanakirja. Gummerus). Eikö artikkelissa oleva sana kuuluisi olla prominenssein? Tikkakit 8. tammikuuta 2009 kello 18.51 (EET)[vastaa]

Olet oikeassa; pääsi lipsahtamaan anglismi joukkoon. Topografinen prominenssi ei Suomessa ole kovin yleinen ilmaisu, joten käsittääkseni vakiintunutta taivutusmuotoa ei ole. Korjasin siksi ilmaisun kokonaan uusiksi.--Vongoiva 8. tammikuuta 2009 kello 19.32 (EET)[vastaa]
Usein on vaikeata löytää suomenkielistä vastinetta vierasperäisille termeille. Tuo "prominentein" saattaa sekin olla, tai tulla olemaan, käyttökelpoinen. Aika näyttää. Tikkakit 8. tammikuuta 2009 kello 19.47 (EET)[vastaa]
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskustelu:Pico_Cristóbal_Colón&oldid=6084671”