Keskustelu:Pastellimaalaus

Piirustusta vai maalausta?

Onko pastelli piirustus vai maalaus? Erikielisissä Wikipedioissa pastellia näytetään nimitettävän italiaksi "disegnoa" (piirtämistä), englanniksi piirustus tai tai maalaus, viroksi "joonistus" eli piirustus ja ruotsiksi teckning. Löytyykä varteenotettavaa lähdettä suomeksi, joka kertoisi kummasta on kyse, vai onko peräti molemmista? Pikainen googlaus suomeksi tuotti sekä sanat pastellipiirustus että pastellimaalaus.--Kulttuurinavigaattori (keskustelu) 9. heinäkuuta 2014 kello 23.40 (EEST)

Minulla on kirja "Pastellivärimaalaus: Harrastajan opas" (Francisco Asensio Cerver, kust. Könemann). Sen ensimmäisessä osiossa lukee: "Taiteilijan tavoitteesta riippuen voi pastellimaalausta tarkastella puhtaasti piirtämisen näkökulmasta tai omana itsenäisenä maalausmenetelmänä. Erikoista tässä tekniikassa on, että siinä yhdistyvät piirtäminen ja maalaaminen." --Savir (keskustelu) 9. heinäkuuta 2014 kello 23.48 (EEST)

Samaa mietin äsken, kun laitoin lähteetön-mallineen. Osallistun heinäkuun lähdetalkoisiin aseenani eurolla ostamani Emännän tietokirja I–II vuodelta 1958. Siinäkin on hakusanana Pastellimaalaus ja tekstikin käyttää sanaa maalaus. En kuitenkaan ryhtynyt lähteistämään taideaiheista artikkelia maatalon emännille suunnatulla opuksella, vaikka mieli teki. Laitoin sen sijaan lähteetön-mallineen. –Kotivalo (keskustelu) 9. heinäkuuta 2014 kello 23.52 (EEST)