Keskustelu:Paras naispääosa musikaali- tai komediasarjassa (Golden Globe)

Onkos tuo otsikko nyt suomea? Minun silmääni näyttäisi siltä kuin joku yhdysviiva ja iso kirjain puuttuisi. Luettelo Paras naispääosa musikaalissa tai komediasarjassa -Golden Globe -palkinnon voittajista? Vai peräti Luettelo "Paras naispääosa musikaalissa tai komediasarjassa" -Golden Globe -palkinnon voittajista? Vai pelkkä ... -Golden Globen voittajista? Tällaisenaan otsikon hahmotus on ainakin minulle pirun vaikeaa. --albval 21. joulukuuta 2007 kello 09.14 (UTC)

Olisko esimerkiksi "Luettelo Golden Globe -palkinnon parhaan naispääosan musikaalissa tai komediasarjassa voittajista" järkevämpi vaihtoehto?. Tai "Luettelo Parhaan naispääosan musikaalissa tai komediasarjassa Golden Globe -palkinnon voittajista"? Tai sitten siirtää tämän sellaiselle sivulle kuin "Parhaan naispääosan musikaalissa tai komediasarjassa Golden Globe -palkinto" ja alkuun pieni alustus aiheesta ja sit luettelo artikkeliin. Vertaa esimerkiksi Parhaan naispääosan Oscar-palkinto.--PtG 21. joulukuuta 2007 kello 11.42 (UTC)

Kenties. Minua alkoi vielä hämätä, tarkoitetaanko tuolla keskiosalla sittenkin "Paras naispääosa musikaalissa tai komediassa" -sarjaa vai komediasarjaa? Summa summarum, nykyisestä otsikosta ei ota hitonkaan selvää mikä on sanojen yhteys. --albval 21. joulukuuta 2007 kello 11.48 (UTC)

Luettelo Paras naispääosa musikaalissa tai komediassa -sarjan Golden Globe -palkinnon voittajista? --albval 21. joulukuuta 2007 kello 11.50 (UTC)

Itse asiassa ei :) Siinä on myös virhe otsikossa, sillä kyseessähän on televisiosarjapalkinto. Se kuuluisi olla "Paras naispääosa musikaali- tai komediasarjassa". Erotuksena palkinnosta "Paras naispääosa musikaali- tai komediaelokuvassa". --PtG 21. joulukuuta 2007 kello 11.53 (UTC)

Kun nyt aloin tuota otsikkoa tutkimaan, niin täytyy sanoa ettei ole kovin... järkevä. PtG laittoikin pari järkevää ehdotusta artikkelin uudeksi nimeksi, joten siitä vain siirtelemään. --Latka 21. joulukuuta 2007 kello 11.57 (UTC)

Siis Luettelo Paras naispääosa musikaali- tai komediasarjassa Golden Globe -palkinnon voittajista? Vai Luettelo Paras naispääosa musikaali- tai komediasarjassa -Golden Globe -palkinnon voittajista? --albval 21. joulukuuta 2007 kello 12.06 (UTC)

Luettelo musikaali- tai komediasarjassa paras naispääosa Golden Globe -palkinnon voittaneista?. --Zache 21. joulukuuta 2007 kello 12.10 (UTC)

Luettelo musikaali- tai komediasarjassa parhaan naispääosan Golden Globe -palkinnon voittaneista? --Tve4 21. joulukuuta 2007 kello 12.11 (UTC)

Tämä jälkimmäinen kelpais mulle:-) --albval 21. joulukuuta 2007 kello 12.13 (UTC)

Ja sekoittaakseni vielä pakkaa lisää draamasarja-Globe on siirretty nimelle Luettelo parhaan draamasarjan Golden Globe -palkinnon voittajista. Artikkelit pitäisi olla tässäkin tapauksessa yhdenmukaisesti nimetty. Tässä nyt mennään melkein todennäköisesti kapulikieleen, kun tulee monta taivutettua substantiivia peräkkäin. Pitäisin parhaana ideana Oscar-tyylisiä artikkeleita, jolloin päästäisiin yhdesta sanasta "voittaja" eroon ja Golden Globe -palkinto olisi perusmuodossa. Voin vaikka kirjoittaa jonkinlaisen johdannon, niin saadaan "oikea" artikkeli. --PtG 21. joulukuuta 2007 kello 12.14 (UTC)

Joo, Tve4:sen esittämä muoto on hyvä ja olisiko vielä parempi, jos olisi "musikaali- tai komediasarjan..." --PtG 21. joulukuuta 2007 kello 12.14 (UTC)

Kunhan päästään eroon siitä, että luetteloita tehdään artikkelinimille. Jos se on "oikea" artikkeli tai edes vähän sinne päin niin ok, mutta jos se alkaa "Tämä artikkeli on luettelo" niin sen merkitys on silloin "Tämä artikkeli on luettelo". --Tve4 21. joulukuuta 2007 kello 12.16 (UTC)

Joo, tarkoitukseni oli tehdä parin kappaleen alustus. Edelleen tyyliin Parhaan naispääosan Oscar-palkinto, jonka olen jopa itse aloittanut :) --PtG 21. joulukuuta 2007 kello 12.21 (UTC)

Tosin nyt minulla ei ole siihen aikaa, joten suosittelen siirtämään nämä nyt ainakin paremmalle nimelle. Ja täähän on nyt helppo, mites sitten käännät "Best Performance by an Actor in a Supporting Role in a Series, Mini-Series or Motion Picture Made for Television". --PtG 21. joulukuuta 2007 kello 12.38 (UTC)

Jos ei muuta keksi, voisi vain yksinkertaisesti nimetä Paras naispääosa musikaali- tai komediasarjassa (Golden Globe)? --Latka 21. joulukuuta 2007 kello 16.15 (UTC)