Keskustelu:Mma Ramotswe

Mma Ramotswen nimi luetteloissa

Mma Ramotswe tunnetaan kahdella nimellä, joista Precious Ramotswe on hänen syntymänimensä ja Mma Ramotswe tunnettu puhuttelunimi. Kun artikkeli nyt on puhuttelunimen takana (Precious Ramotswe on uudelleenohjattu tänne), niin pitäisikö sivun lopussa olevissa luokkamerkinnöissä lukea Ramotswe, Precious vai Ramotswe, Mma? Vai voiko artikkelin luokitella molemmilla nimillä? Tarkoitan merkintöjä

Luokka:Kirjallisuuden henkilöhahmot|Ramotswe, Precious

ja Luokka:Rikoskirjallisuus|Ramotswe, Precious.

Memmis 28. kesäkuuta 2007 kello 06.52 (UTC)

Mä olen ymmärtänyt, että käytännössä artikkelia ei voi aakkostaa samaan luokkaan kahdella eri nimellä. Ja siirsin siis artikkelin tälle nimelle, kun tämä nimi on siinä jossain kirjan nimessäkin ja muutenkin vakiintuneempi. --Velma 28. kesäkuuta 2007 kello 14.51 (UTC)

Juu, oli ihan hyvä ajatus siirtää artikkeli tolle vakiintuneemmalle nimelle. Mutta onko siis ok, että artikkeli on yllä mainituissa luokissa nimellä Ramotswe, Precious eikä Ramotswe, Mma? Memmis 29. kesäkuuta 2007 kello 05.12 (UTC)

Kai se pitäisi olla sen mukaan miten artikkelikin on nimetty.... Vaihdetaan. --Velma 29. kesäkuuta 2007 kello 11.57 (UTC)