Keskustelu:Kansainvälinen työläisurheiluliitto

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Järjestön nimi

[muokkaa wikitekstiä]

Artikkeli on tehty nimellä Kansainvälinen työläisurheiluliitto. Järjestön suomenkieliseksi nimeksi on artikkeliin muutettu Kansainvälinen työ- ja amatööriurheilukonfederaatio, joka pohjautuu ranskankieliseen alkuperäisnimeen. Nimen muuttamisessa on kaksi ongelmaa: työläisurheiluliitto on vakiintunut suomen kieleen eikä ehdotettu nimi ilmeisesti ole käytössä (löytyykö lähde?). Suomennoksen kohdan työ- pitäisi viitata työväenliikkeeseen mutta avautuuko se tällaisena? --Kospo75 (keskustelu) 22. marraskuuta 2015 kello 14.43 (EET)[vastaa]

Taitaa olla WPK:n omia väännelmiä. Kansainvälinen Työväen ja Amatööriurheilun Urheiluliitto on käytössä mm. sivulla https://tul.fi/tapahtumat/kilpailutoiminta/csit/. –Anr (keskustelu) 6. syyskuuta 2023 kello 18.09 (EEST)[vastaa]
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskustelu:Kansainvälinen_työläisurheiluliitto&oldid=21810745”