Keskustelu:Jokioisten rautatie

Kuuluuko artikkelin nimessä "rautatie" olla isolla kirjoitettuna? --JannE 24. huhtikuuta 2007 kello 10.40 (UTC)

Ei kuulu. Olen ihmetellyt näitä nimiä. Suomeksi kirjoitetaan tietysti pienellä. Yritysten ym. nimissä on joskus isolla kaikki sanat, mutta kun tehdään artikkelita Niitynperän rautatiestä, se kirjoitetaan pienellä. --Ulrika 24. huhtikuuta 2007 kello 10.43 (UTC)

Okei. Merkitsin "Jokioisten rautatie" -uudelleenohjauksen roskaksi, jotta sivu saataisiin siirrettyä oikealle nimelleen. --JannE 24. huhtikuuta 2007 kello 10.45 (UTC)

Rautatien nimestä sen verran, että Jokioisten rautatien nimessä "rautatie" kirjoitettiin aina pienellä. Ainakin edessäni olevissa rahtikirjoissa, ym rautatien papereissa. Muidenkin kapearaiteisten ratojen osalta on paljolti ollut näin, esim:

Karjalankosken rautatie (lähde: aikataulu 1908, s. 78 kirjassa Kapeat kiskot), Kuusankosken-Voikan rautatie (lähde: aikataulu 1921, s. 88 kirjassa Kapeat kiskot), Lohjan sähkö-rautatie (lähde: aikataulu 1911, s. 100 kirjassa Kapeat kiskot), Loviisa-Vesijärven rautatie (lähde: aikataulu 1900, s. 111 kirjassa Kapeat kiskot), Läskelän rautatie (lähde: aikatulu, s 128 kirjassa Kapeat kiskot)

Eli sääntönä voi pitää, että rautatien nimessä rautatie kirjoitetaan pienellä. Jos kyse on yhtiön nimestä rautatie kirjoitetaan suurella, vrt Riihimäen-Lopen rautatie ja Riihimäen-Lopen Rautatie Oy. tai Riihimäen-Lopen Rautatie Osakeyhtiö.

JTe 24. huhtikuuta 2007 kello 10.58 (UTC)

Niin ja tuohon pitää tietysti lisätä ainakin yksi vakiintunut poikkeus, Jokioisten Museorautatie kirjoitetaan molemmat sanat isolla kirjaimella.

JTe 24. huhtikuuta 2007 kello 11.02 (UTC)

Höyryveturi 'Henchel' pitänee olla 'Henschel'. Henchel-nimistä veturitehdasta ei tietääkseni ole ollut. 80.242.16.1 14. kesäkuuta 2012 kello 11.03 (EEST)

iso vai pieni alkukirjain

Eli rautatie vai Rautatie?

Toimintaa ylläpiti Jokioisten Rautatie Oy, jossa muodossa nimi oli rekisterissä silloin kun yritys oli toiminnassa. Kysymys kuuluu kertooko tämä artikkeli yrityksestä vai yksityisomisteisesta rautatielinjasta. --EsaL-74 (keskustelu) 29. syyskuuta 2023 kello 13.09 (EEST)