Keskustelu:Janusz Kurtyka

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Voisiko joku ystävällisesti suomentaa nimen "Institute of National Remembrance", en itse viitsinyt ruveta keksimään mitään suomennoksia sille. 77.109.217.79 18. huhtikuuta 2010 kello 01.00 (EEST)[vastaa]
En itsekään osaa kääntää sitä järkevään suomenkieliseen muotoon. Englanninkielinen nimikin on kuitenkin väärä, sillä instituutio on puolalainen, ja sen virallinen nimi on puolaksi. Muutin instituution nimen myös artikkeliin puolaksi. --PtG 18. huhtikuuta 2010 kello 09.18 (EEST)[vastaa]
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskustelu:Janusz_Kurtyka&oldid=8344887”