Keskustelu:Hessen matriisi

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Miksi tämä on nimetty näin? Matriisi on saanut nimensä Ludwig Otto Hesseltä (1811-1874). --130.230.92.14 10. heinäkuuta 2009 kello 19.17 (EEST)[vastaa]

En-wikin (ja de-wikin) artikkelin tietojen perusteella Hessin matriisi näyttäisi käännösvirheeltä, kun nimestä Hesse on saatu muoto "Hessian" (mikä ilmeisesti englannin kielessä on oikein), mutta siitä sitten on suomennettu ja käännetty ehkä muihinkin kieliin (arvatenkin väärin) "Hessin matriisi". Google näköjään tuottaa molempia suomalaisten korkeakoulujen oppimateriaaleissa, mutta kaipa tuo pitäisi kuitenkin siirtää.--Urjanhai 10. heinäkuuta 2009 kello 19.37 (EEST)[vastaa]
Nythän Hessen matriisi näkyy sentään olevan ohjauksena tälle sivulle, joten silläkin kyllä löytyy, mutta kun kerran Hesse on Hesse, niin kai se ohjaus tosiaan pitäisi vaihtaa toisin päin.--Urjanhai 10. heinäkuuta 2009 kello 19.55 (EEST)[vastaa]
Vaihdoinkin sitten.--Urjanhai (keskustelu) 29. huhtikuuta 2013 kello 17.09 (EEST)[vastaa]
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Keskustelu:Hessen_matriisi&oldid=13222939”