Keskustelu:Foo dog

Rodun olemassaolo

Onkohan tuo teos The Ultimate Dictionary of Over 1000 Dog Breeds kovin luotettava lähde? Ymmärtääkseni ”foo dog” tarkoittaa englanniksi lähinnä leijonakoiraa (artikkeli käsittelee muuten virheellisesti vain Japania ja pitäisi siirtää nimelle komainu), koirarotua käsitteleviä lähteitä vaikuttaa olevan kovin vaikea löytää. Mm. Merriam-Webster [1] antaa määritelmäksi vain leijonakoiran. Joka tapauksessa ”foo dog” on englantia eikä voi siten olla oikea nimi tälle artikkelille, jos rotu on olemassa sillä on oletettavasti kiinankielinen nimi. Mielestäni kiinankielisessä Wikipediassa ei ole tätä vastaavaa artikkelia. --Epiq (keskustelu) 25. kesäkuuta 2021 kello 20.29 (EEST)

Kyllähän tuossa artikkelissakin mainitaan ”kritiikki”, jonka mukaan rotu on jalostettu Yhdysvalloissa eikä ole aidosti kiinalainen. Sivu pitäisi kyllä tosiaan siirtää kiinankieliselle nimelle tai määritellä uudestaan yhdysvaltalaisena rotuna mikäli tälle yleensäkään tarvitaan artikkelia.--Fotogurachan (keskustelu) 25. kesäkuuta 2021 kello 21.06 (EEST)

Niin, jos kritiikki on oikeassa, kaipa rotu pitäisi tosiaan määritellä yhdysvaltalaiseksi, tai sitten ainakin kertoa selkeästi kenen mukaan kyseessä olisi kiinalainen rotu. En tiedä voiko artikkelin näkökulmaa tuon käytetyn lähteen perusteella vaihtaa vai meneekö se uuden tutkimuksen puolelle. Nykyisellään teksti on varmastikin kyllä lähteen mukainen, mutta määritelmä lähtökohtaisesti niin ongelmallinen, että jotenkin se pitäisi muotoilla uudestaan. --Epiq (keskustelu) 26. kesäkuuta 2021 kello 00.06 (EEST)

Rodun yhdysvaltalaisuudelle tarvittaisiin siis kyllä minusta tueksi uusi lähde, vaikka kiinankielisen nimen puuttuminen siihen viittaakin.--Fotogurachan (keskustelu) 29. kesäkuuta 2021 kello 11.54 (EEST)

Sellainen näkökulma vielä, että leijonakoira on niin yleinen ja laajalle levinnyt ikonografinen aihe, että jos sillä todellakin olisi voimakas kytkös tähän koirarotuun (jonka nimi on siis leijonakoiran englanninkielinen käännös), luulisi aiheesta löytyvän lähteitä. En leijonakoirien historiaa erityisemmin tunne, mutta nopealla etsimisellä en tällaista löytänyt. Tuo 1700-luvun vaihteen keraaminen leijonakoira ei ainakaan siis kuvituksena tähän artikkeliin kuulu. --Epiq (keskustelu) 26. kesäkuuta 2021 kello 00.16 (EEST)