Keskustelu:Esfir Šub

Mikä tästä tekee ukrainalaissyntyisen? Nimen perusteella kuulostaa juutalaiselta. --Esamatti1 (keskustelu) 12. heinäkuuta 2012 kello 18.30 (EEST)

Vastaan itse: ilmeisesti ei mikään. Lähteessä lukee "born on March 3, 1894 in the Chernigovsky District of the Ukraine". Suražin kaupunki oli tosin tuolloin osa Tšernigovin lääniä, mutta Ukrainaa ei hallinnollisena käsitteenä ollut olemassakaan. Poistan "ukrainalaisen". --Esamatti1 (keskustelu) 12. heinäkuuta 2012 kello 18.34 (EEST)

Mainittu tuossa lähteessä ukrainalaiseksi: http://www.answers.com/topic/esther-shub Mutta lienet oikeassa siinä, että (etninen) tausta juutalaisuus: http://jwa.org/encyclopedia/article/shub-esfir Zapman (keskustelu) 12. heinäkuuta 2012 kello 20.22 (EEST)

Lähde on väärässä. Tšernigov on nykyisessä Ukrainassa, mutta Suraž Venäjällä. Ja kuten sanottu, Ukrainaa ei tuolloin hallinnollisena käsitteenä ollut olemassa. Lisään "juutalaissyntyinen", tuskinpa siitä haittaakaan on. --Esamatti1 (keskustelu) 13. heinäkuuta 2012 kello 15.39 (EEST)