Keskustelu:Common Law (televisiosarja)

Täytyykö artikkelin common law ohjata ensisijaisesti artikkeliin tapaoikeus? Mielestäni se olisi ensisijainen merkitys sanalle ja pähkäilin tämän asian kanssa kun tein artikkelia televisiosarjasta. Jos common law laitetaan ohjaamaan tapaoikeuteen, niin onko sallittua edes luoda artikkelia nimellä Common Law (huomaa isot kirjaimet)? Pitäisikö televisiosarjasta kertovan artikkelin nimeen laittaa määrite televisiosarja, ja tapaoikeus-artikkeliin maininta että common law on paitsi oikeusjärjestelmä, myös televisiosarja, vai tarvitseeko televisiosarjasta mainintaa? --Cary (keskustelu) 19. tammikuuta 2016 kello 22.01 (EET)

Common law -artikkelin olisi ensisijaisesti pitänyt olla niin kuin on. Kyseessä on kuitenkin suomessa käytetty englanninkielinen termi, jolla viitataan nimenomaan anglosaksisissa maissa esiintyvään "common law" -oikeuteen, jolla ei ole kunnollista suomennosta. Tämä artikkeli olisi pitänyt luoda nimelle Common Law (televisiosarja). Nyt sen sijaan common law -linkit on käyty muuttamassa osoittamaan tapaoikeuteen ja jos joku luo myöhemmin uuden linkin "common law", siitä päätyy tällaiseen televisiosarjaan sitten. Pitäisi miettiä, mikä on tärkeämpi merkitys ja mennä sen mukaan. Tilanne oli parempi ennen kuin tämä artikkeli luotiin. --Pxos (keskustelu) 20. tammikuuta 2016 kello 03.24 (EET) Lisäys: Siis vaikka en-wikissä on artikkeli Common law, joka käsittelee tapaoikeutta yleisesti, suomen kielessä termillä on suppeampi merkitys ja sillä siis viitataan lähinnä englantilais-amerikkalaiseen tapaoikeuteen. --Pxos (keskustelu) 20. tammikuuta 2016 kello 03.27 (EET)

Siirsin televisiosarjasta kertovan artikkelin määritteelliselle nimelle Common Law (televisiosarja) (kuten olin tehnyt alunperin). Nyt myös common law -linkit ohjaavat normaalisti common law -artikkeliin, josta on toistaiseksi ohjaus artikkeliin tapaoikeus. Mitä sen sijaan tehdä sivulle Common Law? Tuskin on suotavaa, että Common law ohjaa tapaoikeuteen mutta Common Law televisiosarjaan. Pitäisikö koko sivu poistaa? --Cary (keskustelu) 20. tammikuuta 2016 kello 03.57 (EET)