Keskustelu:Århusin sopimus

Julkaisija

@Makele-90: Tuohon on nyt palautettu täysin tarpeeton pitkä litania "Gaudeamus (Oy Yliopistokustannus University Press Finland Ltd)", kun tapana on käyttää lyhyttä muotoa Gaudeamus. Kansalliskirjaston tietokannassa kustantajaksi/julkaisijaksi on merkitty Gaudeamus, joten luottaisin sen käytäntöön. Taustatoimijana on toki Suomen ympäristökeskus, mutta se ei ole kustannusyhtiö vaan on toiminut tuottajana, aineiston kokoajana, jonkinlaisena taustapiruna näille kirjoittajille. Näin ymmärrykseni mukaan. Kustantaja on Gaudeamus, ilman tarpeettomia kilkkeitä [1] --Abc10 (keskustelu) 12. huhtikuuta 2022 kello 21.50 (EEST)

Toisessa Kansalliskirjaston tietokannassa julkaisijaksi on merkitty kaikissa kolmessa eri versiossa (1, 2 ja 3) Gaudeamus ja Suomen ympäristökeskus. Kyseisessä kirjassa, josta siis myös Kansalliskirjasto ottaa tietonsa, on julkaisijaksi merkitty Gaudeamus ja Suomen ympäristökeskus, johon muokkausyhteenvedossa viittasinkin. Gaudeamuksen virallinen nimi oli tuolloin Oy Yliopistokustannus University Press Finland Ltd. Tuosta selviää heti, että kysymyksessä on yliopiston julkaisu. Käytetty on myös muun muassa muotoa Helsinki University Press, josta selviää että kysymyksessä nimenomaan Helsingin yliopisto. Normilukija ikinä kuullutkaan Gaudeamuksesta. –Makele-90 (keskustelu) 12. huhtikuuta 2022 kello 22.24 (EEST)

Olkoon minun puolestani tuo Ympäristökeskus, jos se on sinulle tärkeä. Kustantajien niminä ei kuitenkaan käytetä kaupparekisterinimiä vaan niillä on vakiintuneet muodot, kuten varmaan hyvin tiedät. Yrityksen sivulla sanotaan näin: "Kustannustoiminta Gaudeamus-nimen alla käynnistyi toden teolla 1970-luvun alussa", joten eiköhän tuokin vahvista asian. Ethän trollaa? --Abc10 (keskustelu) 13. huhtikuuta 2022 kello 07.42 (EEST)

Ei kyse ole sinun puolestasi tai minun tärkeydestä. Ympäristökeskus on toinen julkaisijoista. Ei se ole mielipide vaan fakta, joka lukee kyseisessä kirjassa ja on muun muassa tuolla Kansalliskirjaston tietokannassa merkittynä julkaisijaksi. Katsoin nopeasti läpi tieteellisiä julkaisuja ja raportteja, joissa viitataan kyseiseen kirjaan. Julkaisijaksi oli merkitty vain ympäristökeskus tai vain Gaudeamus tai sitten kummatkin. Kaikkia kolmea eri vaihtoehtoa löytyi. –Makele-90 (keskustelu) 13. huhtikuuta 2022 kello 16.56 (EEST)

Samasta hakutuloksesta katsoin myös missä muodossa Gaudeamukseen viitataan kyseisen kirjan kohdalla. Pelkkä Gaudeamus tietysti yleisin, mutta Helsingin yliopiston viittausohjeen mukainen Gaudeamus Helsinki University Press myös suosittu muoto. Neljä muuta muotoa olivat Gaudeamus Kirja/ Yliopistokustannus University Press Finland, Gaudeamus Kustannus, Yliopistopaino ja Gaudeamus Helsinki University Press Oy Yliopistokustannus HYY yhtymä.

Julkaisijan markkinointinimen lisäksi olen tapauskohtaisesti lisännyt myös yrityksen tai yhteisön virallisen nimen selvennykseksi. Ja kuten yllä kerrottu, olen sen tässä katsonut tarpeelliseksi. Asiasta voi tietysti keskustella kahvihuoneessa. –Makele-90 (keskustelu) 13. huhtikuuta 2022 kello 17.28 (EEST)