Käärmeennahkatakki
Käärmeennahkatakki | |
---|---|
Orpheus Descending | |
Kirjoittaja | Tennessee Williams |
Alkuperäiskieli | englanti |
Tyylilaji | draama, Southern Gothic |
Tapahtumapaikka ja -aika | pienen etelävaltiolaiskaupungin sekatavarakauppa tammikuusta pääsiäissunnuntaihin |
Kantaesitys | 21. maaliskuuta 1957 |
Kantaesityspaikka | Martin Beck Theatre (Broadway), New York |
Käärmeennahkatakki (engl. Orpheus Descending) on yhdysvaltalaisen Tennessee Williamsin kirjoittama kolminäytöksinen näytelmä. Suvaitsemattomuutta ja intohimoa kuvaava näytelmä sai kantaesityksensä Broadwaylla Martin Beck Theatressa New Yorkissa 21. maaliskuuta vuonna 1957.[1][2]
Käärmeennahkatakki on Williamsin aiemman näytelmän Battle of Angels (1940) uudelleenkirjoitus.[3]
Juoni
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Käärmeennahkatakki sijoittuu pienen etelävaltiolaiskaupungin sekatavarakauppaan tammikuusta pääsiäissunnuntaihin.[1] Kun käärmeennahkatakkiin sonnustautunut kitaristi Val Xavier saapuu kaupunkiin, sekatavarakaupan vanhan ja sairaan omistajan vaimo Lady Torrance näkee hänessä mahdollisuuden paeta ahdasmielisestä kaupungista. Kahden ulkopuolisen intohimoinen suhde herättää sittemmin pikkukaupungin yhteisön pinnan alla kyteviä kohtalokkaiksi koituvia jännitteitä.[2]
Henkilöhahmot
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Näytelmän henkilöhahmoja ovat:[4]
- Val Xavier
- Lady Torrance
- Jabe Torrance
- sheriffi Talbott
- hoitajatar Porter
- Dog Hamma
- Dolly Hamma
- Blanch Temple
- Eva Temple
- Pee Wee Binnings
- Beulah Binnings
- Carol Cutrere
- David Cutrere
- Vee Talbott
- herra Dubinsky
- avustajia
Esityshistoriaa
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Käärmeennahkatakkia esitettiin Lontoon West Endillä Haymarketin Theatre Royalissa vuosina 1988–1989.[5] West Endiltä tuotanto siirtyi Broadwaylle, jossa sitä esitettiin Neil Simon Theatressa syksyllä 1989.[1] Näytelmän Broadway-tuotannot vuosilta 1957 ja 1989 saivat yhteensä kolme Tony-ehdokkuutta.[6]
Näytelmän ovat suomentaneet sekä Kirsti Jaantila että Lauri Sipari.[7][8] Käärmeennahkatakki sai Suomen kantaesityksensä Tampereen Teatterissa 1960-luvun alussa.[9] Sitä on myöhemmin esitetty Suomessa muun muassa Kansallisteatterissa vuonna 1987.[10]
Sovituksia
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Sidney Lumetin ohjaama elokuvasovitus Käärmeennahkatakki (The Fugitive Kind, 1960).[11]
- Peter Hallin ohjaama televisioelokuvasovitus Laskeva Orfeus (Orpheus Descending, 1990).[12]
- Bruce Saylorin ja J. D. McClatchyn oopperasovitus Orpheus Descending (1994).[13]
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ a b c Orpheus Descending IBDB (Internet Broadway Database). The Broadway League. Viitattu 6.2.2025. (englanniksi)
- ↑ a b Käärmeennahkatakki Näytelmäkulma. Nordic Drama Corner Oy. Viitattu 6.2.2025.
- ↑ Gussow, Mel: Stage: ‘Battle of Angels’ The New York Times. 4.11.1974. The New York Times Company. Viitattu 6.2.2025. (englanniksi)
- ↑ Orpheus Descending (1957) Opening Night Cast IBDB (Internet Broadway Database). The Broadway League. Viitattu 6.2.2025. (englanniksi)
- ↑ Orpheus Descending: Past productions Theatricalia. Viitattu 6.2.2025. (englanniksi)
- ↑ Nominations (Orpheus Descending) Tony Awards. Tony Award Productions. Viitattu 6.2.2025. (englanniksi)
- ↑ Käärmeennahkatakki (suom. Kirsti Jaantila) Finna. Kansalliskirjasto. Viitattu 6.2.2025.
- ↑ Käärmeennahkatakki (suom. Lauri Sipari) Finna. Kansalliskirjasto. Viitattu 6.2.2025.
- ↑ Käärmeennahkatakki (1960–1961) iLONA. Ilona esitystietokanta. Viitattu 6.2.2025.
- ↑ Esityshaku: Käärmeennahkatakki (1987) iLONA. Ilona esitystietokanta. Viitattu 6.2.2025.
- ↑ The Fugitive Kind Elonet. Kansallinen audiovisuaalinen instituutti. Viitattu 6.2.2025.
- ↑ Orpheus Descending Elonet. Kansallinen audiovisuaalinen instituutti. Viitattu 6.2.2025.
- ↑ Ross, Alex: Review/Opera: Orpheus Descending; The Orpheus Legend Puts On a Modern Face The New York Times. 13.6.1994. The New York Times Company. Viitattu 6.2.2025. (englanniksi)
Kirjallisuutta
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Williams, Tennessee: Käärmeennahkatakki. (Orpheus Descending, 1957.) Suomentanut Lauri Sipari. Helsinki: Suomen Teatteriliitto, 1986.
Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Käärmeennahkatakki Concord Theatricalsin sivustolla (englanniksi)