Ipanat

Ipanat
Rugrats
Tyyli	Animaatio
Kestoaika	22 min.
Luoja(t)	Arlene Klasky Gábor Csupó Paul Germain
Pääosissa	Elizabeth Daily Christine Cavanaugh Cheryl Chase Kath Soucie Tara Strong Dionne Quan Cree Summer Nancy Cartwright
Alkuperämaa	Yhdysvallat
Alkuperäiskieli	englanti
Verkko	Yle TV1 Nickelodeon
Esitetty	11. elokuuta 1991 – 8. kesäkuuta 2004
Jaksoja	167
Tuotanto
Tuottaja(t)	Gábor Csupó Arlene Klasky David T. Blum Cella Nichols Duffy Richard Gitelson
Ohjaaja(t)	Paul Germain Howard E. Baker Jim Duffy Rick Bugental Steve Socki Norton Virgien Jeff McGrath Steven Dean Moore Igor Kovalyov Raymie Muzquiz John Holmquist Toni Vian Broni Likomanov
Käsikirjoittaja(t)	Paul Germain Richard Gitelson Gábor Csupó Arlene Klasky Jonathan Greenberg Jon Cooksey Ali Marie Matheson Peter Gaffney Melody Fox Barbara Herndon Barbara Slade David N. Weiss J. David Stem Kate Boutilier Jill Gorey David Maples Vinny Montello Steve Ochs Steve Viksten Craig Bartlett David Rosenberg Adam Beechen Jeffrey Wynne
Tuotantoyhtiö(t)	Klasky Csupo Nickelodeon Animation Studios
Palkinnot
Voitetut	Emmy (1992) Daytime Emmy (1994, 2003) Blimp Award (1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001) Genesis Award (1999) Humanitas Prize (1999) BMI Film & TV Awards (2002, 2003)
Ehdokkuudet	Annie (1995) Humanitas Prize (1995, 1998, 1999) Emmy (1997, 1999, 2000, 2001, 2002) Young Artist (1997) Artios (2000, 2001, 2002, 2003) Blimp Award (2002, 2003) Daytime Emmy (2004)
Aiheesta muualla
Virallinen sivusto
IMDb
Infobox OK

Ipanat (engl. Rugrats) on yhdysvaltalainen Emmy-palkittu animaatiosarja, jonka tuotti Klasky Csupo. Sarjaa esitettiin ensi kerran Yhdysvalloissa Nickelodeonilla vuosina 1991–1994, jonka jälkeen siitä tuotettiin lisää jaksoja menestyksen myötä. Uudet jaksot esitettiin vuosina 1997–2004. Suomessa sarjaa esitti Yle TV1. Sarja kertoi siitä, kuinka vauvat ja lapset näkivät ja kokivat ympärillään tapahtuvat asiat.

Ipanoista tuotettiin myös kaksi elokuvaa, Ipanat (1998) ja Ipanat Pariisissa (2000). Sarjan loputtua siitä tuotettiin myös spin-off sarja All Grown Up, jossa kaikki hahmot ovat noin yhdeksän vuotta vanhempia.

Juoni

Varoitus: Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia juonesta.

Sarjassa keskityttiin erityisesti päähahmon Tommin sekä hänen ystäviensä Jaskan, Vilin, Lillin, Kitin ja veljensä Niilon seikkailuihin. He kykenevät kommunikoimaan toistensa kanssa vauvojen kielellä, jota aikuiset eivät ymmärrä. Vauvat pääosin ymmärtävät aikuisten puhetta, mutta käsittävät esimerkiksi vertauskuvallista puhetta väärin. Mukana ovat myös kolmevuotiaat Annika ja Susa, jotka kykenevät kommunikoimaan sekä aikuisten että vauvojen kanssa. Annika käyttää usein etuaan hyväksi manipuloidessaan jompiakumpia eikä siksi aina tule toimeen kiltimmän Susan kanssa.

Juonipaljastukset päättyvät tähän.

Hahmoja

• Tommi, päähenkilö, vilkas ja rohkea poika
• Jaska, pelokas poika
• Vili ja Lilli, kaksoset, jotka ovat aika samannäköiset vaikka ovatkin eri sukupuolta keskenään.
• Annukka, iso tyttö, joka suhtautuu nuorempiinsa ylimielisesti
• Didi, Tommin äiti
• Osku, Tommin isä, harrastaa tekniikkaa
• vaari, Tommin isoisä, ei pidä nykyajan tekniikasta, kertoo sotajuttuja

Äänirooleissa

Elizabeth Daily	…	Tommi Pikkala
Christine Cavanaugh	…	Jaska (kaudet 1–10)
Nancy Cartwright	…	Jaska (kaudet 11–12)
Cheryl Chase	…	Annukka Pikkala
Kath Soucie	…	Vili ja Lilli, Betty
Tara Strong	…	Niilo Pikkala
Dionne Quan	…	Kiti
Cree Summer	…	Susa
Jack Riley	…	Osku Pikkala
Melanie Chartoff	…	Didi
David Doyle	…	vaari (kaudet 1–6)
Joe Alaskey	…	vaari (kaudet 7–12)
Grey DeLisle	…	Fifi
Michael Bell	…	Topi Pikkala, Jaakko, Boris Kerpacketer
Tress MacNeille	…	Charlotte Pikkala

Suomenkieliset ääninäyttelijät

Sarjasta dubattiin vain yksi kokonainen jakso VHS:lle Ipanat: Jouluseikkailut, "Jouluseikkailu" (The Santa Experience), sekä toisen jakson osio "Salama" (The Blizzard).

?	…	Tommi Pikkala
?	…	Jaska
?	…	Vili
?	…	Lilli
Outi Alanen	…	Annukka Pikkala
Petteri Summanen	…	Osku Pikkala
Eeva Eloranta	…	Didi Pikkala
Petri Hanttu	…	Topi Pikkala
Jarkko Tamminen	…	Jaakko
Ulla Tapaninen	…	Betty
Jukka Rasila	…	vaari

Vastaanotto ja arvostelu

Wizard Magazine listasi vuonna 2008 Ipanat sijalle 34 laatimassaan kautta aikain sadan parhaan animaatiosarjan listalla. Se listattiin tammikuussa 2009 IGN-sivuston laatiman sadan parhaan animaatiosarjan listalle sijalle 92.

Lähteet

• Nickelodeon.fi (Arkistoitu – Internet Archive)
• Rugratonline (Arkistoitu – Internet Archive)