Hilaire Nkounkou
Hilaire Nkounkou (1923–1977) oli pastori, teologian lisensiaatti, Mansimoun teologisen seminaarin rehtori Kongo-Brazzavillessä.
Elämänvaiheet ja työ
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Ruotsin Lähetysliitto (Svenska Missionsförbundet), myöhemmin Ruotsin Lähetyskirkko, on harjoittanut lähetystyötä Kongon tasavallassa 1800-luvun loppupuolelta saakka. Sen tuloksena syntyi kirkko, Kongon evankelinen kirkko, Église Evangélique du Congo (EEC) siihen kuuluu n. 1150.000 jäsentä ja se on maan toiseksi suurin kirkkokunta katolisen kirkon jälkeen. Kirkolla on koulutuslaitos Mansimoussa, jossa kirkko kouluttaa pastorinsa[1].
Hilarie Nkounkou oli Mansimoun teologisen seminaarin rehtori. Hän on opiskellut teologiaa Ruotsissa, Ruotsin lähetysliiton teologisessa seminaarissa[2]. Sisällissodan aikana1960-luvulla. hän joutui silloin ajoittain vankilaan uskonsa tähden.[3]
Hän vastasi myös laulukokoelman tekemisestä Kongon seurakuntien käyttöön, ja kirjoitti ja sävelsi kikongonkielisen virren ”Ye nzolete nata malongi maku”. Virren käänsi ruotsiksi Olle Berglund, Kongossa lähettinä työskennellyt ruotsalainen. (Se, jag vill bära ditt budskap, Herre) Virsi on vuodelta 1970, sen sanat ja sävel ovat Nkounkoun tekemät[2].
Nkounkoun virsi on Ruotsin kirkon virsikirjassa numerolla 89 "Vien suuren viestin nyt maailmalle". Se on myös Suomen evankelis-luterilaisen kirkon virsikirjassa virsi 965. Virren suomenkielinen teksti on Anna-Mari Kaskisen 1995 ja 2002 tekemä.
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Eglise évangélique du Congo reformiert-online.net. Arkistoitu 27.9.2022. Viitattu 12.3.2020. (ranskaksi)
- ↑ a b Per Olof Nisser, Inger Selander, Hans Bernskiöld Wessmans musikförlag: Psalmernas väg. Kommentaren till text och musik i Den svenska psalmboken. Band 1 Psalmerna 1- 204 av den ekumeniska psalmboksdelen, s. 246. Visby: Wessmans musikförlag, 2014. ISBN 978-91-8771-034-6 (ruotsiksi)
- ↑ John Ronnås: ”Virren 89 esittely”, Våra gemensamma psalmer. Kommentarer till psalmbokens 325 första psalmer. Stockholm: Verbum Förlag, 1990. (ruotsiksi)
| Kansainväliset | |
|---|---|
| Muut | |
