Heidi Parland

Nuori Heidi Runeberg ja hänen Arne-veljensä.

Heidi Parland (vuoteen 1941 Enckell, o.s. Runeberg; 30. syyskuuta 1902 Helsinki – 3. tammikuuta 1990 Helsinki) oli suomenruotsalainen kääntäjä ja kirjallisuusarvostelija.

Parland käänsi ruotsiksi suomalaista kaunokirjallisuutta (muun muassa Mika Waltaria ja Toivo Pekkasta), psykologista kirjallisuutta saksasta (C. G. Jungia ja Anna Freudia) ynnä muita teoksia. Lisäksi Parland työskenteli kirjastonhoitajana vuoteen 1940 saakka ja laati kirjallisuusarvosteluja paitsi Helsingin Sanomiin myös Arbetarbladetiin ja Nya Argus -lehteen.

Heidi Parlandin isä oli Nino Runeberg. Heidi Parland oli naimisissa Rabbe Enckellin kanssa vuosina 1925–1941 ja Oscar Parlandin kanssa vuodesta 1941. Ensimmäisestä avioliitosta syntyi kaksi lasta: taiteilija Birgitta Parland (1926–2018) ja psykiatri Mikael Enckell. Myös jälkimmäisestä liitosta syntyi kaksi lasta: psykoanalyytikko Oliver Parland ja kirjastonhoitaja Nina Sandelin.

Lähteet

• Parland, Heidi hakuteoksessa Uppslagsverket Finland (2012). (ruotsiksi)
• Litteraturlexikon: svensk litteratur under 100 år, s. 182. Natur och kultur, 1974.