Puuskupuh
Puuskupuh (engl. Hufflepuff) on yksi Tylypahkan noitien ja velhojen koulun neljästä tuvasta J. K. Rowlingin luomassa Harry Potter -kirjasarjassa. Tylypahkassa uudet oppilaat jaetaan vuoden alussa neljään eri tupaan heidän persoonallisuuspiirteidensä sekä arvomaailmansa perusteella. Tylypahkan muut tuvat ovat Rohkelikko, Korpinkynsi ja Luihuinen. Puuskupuhilla on keltamusta vaakuna.
Tylypahkan koulun perusti aikoinaan neljä mahtavaa velhoa ja noitaa, joista jokainen arvosti ihmisessä hiukan erilaisia piirteitä. Näin eri tuvat syntyivät. Puuskupuh-tuvan perusti Helga Puuskupuh. Tylypahkan lajitteluhattu laulaa Harry Potterin ensimmäisenä kouluvuotena puuskupuheista seuraavasti:
- Ehkä on luontosi rehti Puuskupuh,
- sinuun aina voi luottaa,
- ei malttisi petä ja aherrus sulle
- vain silkkaa iloa tuottaa.
Puuskupuhin tuvanjohtaja on professori Pomona Verso, joka opettaa Tylypahkassa yrttitietoa. Tuvan tunnuseläin on mäyrä, ja sen tunnusvärit ovat musta ja keltainen. Puuskupuhin tupakummitus on Lihava munkki.
Puuskupuhin makuusalit ja oleskeluhuone sijaitsevat pohjakerroksessa. Sen sisäänkäynti löytyy elävänkaltaisen maalauksen takaa läheltä keittiöitä. Oppilaiden täytyy antaa maalaukselle salasana päästäkseen sisään. Puuskupuhin oleskeluhuone on täytetty keltaisilla verhoilla ja isoilla nojatuoleilla, ja siellä on pienet maanalaiset käytävät, jotka johtavat makuusaleihin. Kaikki ovet ovat muodoltaan pyöreitä kuin tynnyrin pohjat.
Ideologia
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Tätä artikkelia tai sen osaa on pyydetty parannettavaksi, koska se ei täytä Wikipedian laatuvaatimuksia. Voit auttaa Wikipediaa parantamalla artikkelia tai merkitsemällä ongelmat tarkemmin. Lisää tietoa saattaa olla keskustelusivulla. Tarkennus: Hyvin suureksi osin aivan liian esseemäinen |
Helga Puuskupuh arvosti oppilaissaan ahkeruutta, reiluutta, rehtiyttä, luotettavuutta ja kiltteyttä.
Kiltteys
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Muut kolme Tylypahkan perustajaa halusivat ottaa Tylypahkaan vain tietynlaisia opiskelijoita, mutta Helga piti tätä törkeänä. Hän oli sitä mieltä, että kaikilla piti olla oikeus oppia. Hän otti siksi oppilaikseen ne, joita muut eivät huolineet. Tämän takia puuskupuheja on joskus pidetty "ylimääräisinä" ja tyhminäkin, mikä kuitenkin vain kertoo muiden ennakkoluuloista. Puuskupuhiin päästäkseen oppilaan on allekirjoitettava sama solidaarinen suhtautumistapa kuin Helgan; kukaan ei ole toista parempi ja kaikki me olemme arvokkaita. Puuskupuhit ovat muihin taidoillaan kerskaileviin tupiin nähden siis melko vaatimattomia, mutteivät välttämättä huonolla tavalla. Puuskupuhin oppilas voi olla hyvin tasapainoinen ja tyytyväinen itseensä ja elämäänsä, mutta ei näe syytä kehuskella sillä. He voivat jopa sääliä kerskailijoita ja toivoa näille onnellisuutta. Puuskupuhilla on terve itsetunto ja tasapainoinen luonne. Heille riittää, että he ovat ihan tavallisia ihmisiä, jotka tekevät ihan tavallisia asioita.
Puuskupuhit ovat reiluja muita kohtaan ja kohtelevat kaikkia ihmisiä arvokkaina ja tasavertaisina. He ovat huomaamattomia hyväntekijöitä ja lempeitä ja ystävällisiä sydämiltään. Puuskupuhit haluavat lähtökohtaisesti hyvää muille ihmisille ja he haluavat osoittaa hyväksyntää myös erilaisia ihmisiä kohtaan. Puuskupuh hakeutuu helposti työhön, jossa he voivat auttaa muita ja tuottaa muille (tai itselleen) hyvää mieltä. Kilttinä ja hieman alentuvina luonteina puuskupuheille voi kehittyä tarve mielistellä muita tai hakea hyväksyntää ystävällisyydellään. Huonotuulisina heistä voi tulla maireita, heidän voi olla vaikea sanoa läheisilleen 'ei' ja he voivat siksi polttaa itsensä loppuun muita palvellessaan. On myös syytä olettaa, että puuskupuhkin joskus syyllistyy ilkeyteen, ennakkoluuloihin ja tuomitsevuuteen, mutta he pyrkivät välttämään sitä. He arvostavat tietynlaista hyveellisyyttä ja Puuskupuhia onkin kutsuttu siunatuksi tuvaksi (blessed house).
Luotettavuus
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Reiluus muita ihmisiä kohtaan linkittyy osin luotettavuuteen. Jos haluat olla ystävällinen ja reilu muille, et voi olla epäluotettava, koska epäluotettavuus aiheuttaa muille mielipahaa. Puuskupuhit ovat ihmissuhteissaan todennäköisesti miellyttäviä kanssaihmisiä, sillä he arvostavat ystäviä eivätkä asetu ystäviensä yläpuolelle tai lakkaa arvostamasta heitä. Toisten ihmisten arvostus on niin ystävällisyyden kuin luotettavuudenkin perusedellytys. Puuskupuhit siis tekevät mitä lupaavat ja heihin voit aina luottaa. Puuskupuhystävä lienee siis kullanarvoinen.
Luotettavuus liittyy turvallisuuden tunteeseen ja pysyvyyteen. Itse itsensä luotettaviksi mieltävät puuskupuhit voivat edellyttää tasaista turvallisuutta myös ympäristöltään. He voivat kokea pienetkin muutokset mukavuusalueellaan, esimerkiksi perheessään tai kouluympäristössään, vahvasti ja pyrkiä säilyttämään arjen järjestyksen juuri sellaisena kuin se on aina ennenkin ollut. Puuskupuhit eivät tyypillisesti ole hurjapäitä. He luottavat elämänsä ihmisiin ja kiintyvät asioihin ympärillään. Ne tuovat puuskupuhille onnellisuutta eikä hän halua luopua niistä. Luotettavuus lisää puuskupuhien turvallisuuden tunnetta. Puuskupuhit voivat siksi olla hitaita päätöksissään ja tarvita aikaa uusien asioiden sulatteluun. Muiden tupien silmiin tämä näyttää varmasti puhtaalta pelkuruudelta, mutta kyse on pitkälti tutusta ja turvallisesta luopumisesta, mitä ottaa vain puuskupuhilta aikansa.
Rehellisyys
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Rehtiys eli rehellisyys on myös yksi Puuskupuhin perusarvoista. Siinä missä puuskupuh reiluudellaan osoittaa arvostavansa muita, sama pätee myös rehellisyyteen. Puuskupuh ei valehtele, ei kersku eikä puhu pahaa ystävien selän takana. Heille on tärkeää olla rehellisiä ja mukavia. Puuskupuh saattaa ajautua sisäisiin ristiriitoihin painiskellessaan ystävällisyyden ja rehellisyyden välillä puheissaan. Sanoako mielipide suoraan vai kauniisti?
Ahkeruus
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Ahkeruus on yksi keskeisin Puuskupuhin arvoista. Puuskupuhit tiedostavat, että velhon lahjakkuudella on vain rajallinen merkitys siinä, mitä hän oppii ja saa aikaan. Tärkeintä on ahkeruus, uurastus ja sinnikäs opettelu. Lopulta parhaiten alallaan pärjää nimittäin velho, joka vain ahkerasti puurtaa ja harjoittelee. Uuras työ menee aina lahjakkuuden edelle niin koulussa, urheilussa, työelämässä, tieteessä kuin taiteessakin. Selkeä merkki tästä on esimerkiksi se, että Kolmivelhoturnajaisiin valitaan Harryn neljäntenä opiskeluvuonna Puuskupuhin oppilas Cedric Diggory. Hän ei ehkä Tylypahkaan tullessaan ollut vielä tavallista älykkäämpi tai rohkeampi eikä erityisen kunnianhimoinen, mutta ahkeruudellaan Puuskupuh kasvatti hänestä koulun parhaan oppilaan.
Tavoitteena onnellisuus
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Puuskupuhin elämänarvot tuntuvat johdattavan elämässä lähinnä onnellisuutta kohti, enemmän kuin maallisia saavutuksia. Onnellisuutta tukee myös tyytyväisyys elämään. Puuskupuhit ovat mukavuuden haluisia ja maanläheisiä; miksi sijoittaisimme tupamme varta vasten Tylypahkan korkeimpaan torniin, kun kaikkia kuitenkin tympii väsyneenä tuntien jälkeen lähteä raahautumaan miljoonat portaat ylös? Puuskupuhien oleskeluhuone kuvataan lämpimäksi, kotoisaksi ja se sijaitsee maan tasossa lähellä keittiöitä. Oleskeluhuoneessa on pehmeitä kutsuvia sohvia ja suuria pehmoisia nojatuoleja. Puuskupuhit nauttivat reteästi elämästään ja pyrkivät tekemään olonsa mukavaksi. He syövät ja nukkuvat hyvin ja arvostavat omia mielitekojaan. Onnellisuutta tavoittelevat puuskupuhit ovat suurella todennäköisyydellä myös hurmaavia, iloisia, rentoja ja ystävällisiä kanssaihmisiä, jotka tykkäävät ilahduttaa ystäviään kertomalla hauskoja juttuja ja huomioivat läheisensä. Puuskupuhien juhlista ei luulisi siis hauskuutta puuttuvan ja on syytä olettaa heidän myös kestitsevän hyvin vieraansa.
Mukavuudenhaluisuus voi tehdä puuskupuhista perusasioissa viihtyvän ja heillä ei välttämättä ole suurta tarvetta laajentaa mukavuusaluettaan. He voivat esimerkiksi arkailla uusien asioiden kokeilemista ja kaihtaa kilpailutilanteita, koska ne saavat puuskupuhin tuntemaan olonsa lähinnä tukalaksi. He eivät myöskään todennäköisesti nauti liiemmin itsensä ylittämisestä tai ylimääräisistä haasteista tai jännityksestä. Ehkä tästäkin syystä urheilu ei kuulu Puuskupuhin vahvuuksiin ja huispauspokaali menee vuodesta toiseen tuvalta sivusuun.
Puuskupuheja
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Hannah Abbott
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Hannah Abbott | |
---|---|
Ensiesiintyminen | Harry Potter ja viisasten kivi |
Näyttelijä | Charlotte Skeoch |
Henkilötiedot | |
Sukupuoli | Nainen |
Hiusten väri | Vaaleat |
Tupa | Puuskupuh |
Ammatti | Koululainen |
Lojaalius | Albuksen kaarti |
Hannah Abbott on punakkakasvoinen ja vaaleahiuksinen Puuskupuhtyttö, joka on samanikäinen kuin Harry Potter. Viidentenä kouluvuotenaan hänestä tulee Puuskupuhin valvojaoppilas yhdessä Ernie Macmillanin kanssa.
Hän kuuluu Albuksen Kaartiin ja osallistuu kirjassa Harry Potter ja kuoleman varjelukset suureen Voldemortin vastaiseen lopputaisteluun. Hannah on ainoa puuskupuh, joka ainakin ohimennen mainitaan jokaisessa seitsemässä Potter-kirjassa. Hannah tai ainakin hänen sukunsa on asunut Godrickin notkossa, jossa asui muun muassa Dumbledoren perhe ja Harryn vanhemmat. Hannahin äiti murhataan kirjassa Harry Potter ja puoliverinen prinssi, minkä seurauksena Hannah keskeytti kuudennen oppivuotensa.[1]. Hannah kuitenkin palasi kouluun seitsemännessä kirjassa.
Hannah avioituu Neville Longbottomin kanssa ja hänestä tulee Vuotavan noidankattilan vuokraemäntä.[2] Myöhemmin Hannah koulutti itsensä parantajaksi ja hän korvasi Matami Pomfreyn Tylypahkan ylihoitajana vuonna 2014.
Susan Bones
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Susan Bones käy samaan aikaan Tylypahkan koulua kuin Harry, Ron ja Hermione. Hän on myös jäsenenä Albuksen Kaartissa, joka lopetetaan myöhemmin, koska Dolores Pimento eroaa rehtorin tehtävistä. Albuksen Kaarti perustetaan uudestaan kirjassa Harry Potter ja kuoleman varjelukset. Susan myöhemmin osallistui Tylypahkan taisteluun.
Hänen tätinsä Amelia Bones työskenteli taikaministeriön taikalainvartijaosaston päällikkönä[3] ennen kuolemaansa. Amelia Bones oli myös tuomarina taikaministeriössä. Amelian veli on nimeltään Edgar Bones. Amelia Bonesin murhasi lordi Voldemort.
Cedric Diggory
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Cedric Diggory | |
---|---|
Ensiesiintyminen | Harry Potter ja Azkabanin vanki (kirja) |
Näyttelijä | Robert Pattinson |
Henkilötiedot | |
Sukupuoli | Mies |
Hiusten väri | ruskeat |
Tupa | Puuskupuh |
Ammatti | koululainen |
Cedric Diggory oli Tylypahkan oppilas, joka kuului Puuskupuh-tupaan. Hän oli Puuskupuhin huispausjoukkueen etsijä ja tytöt pitivät häntä todella komeana. Useimmat Tylypahkan oppilaista ja opettajista pitivät häntä myös erittäin fiksuna. Cedricin saarnesta tehdyn taikasauvan sisään on istutettu yksisarvisen uroksen häntäjouhi.[4]
Hän seurusteli Cho Changin kanssa. Harry Potter ja liekehtivä pikari -kirjassa Cedric valitaan Tylypahkan edustajaksi kolmivelhoturnajaisiin. Turnajaisten lopussa Cedric joutuu Harryn kanssa Voldemortin kynsiin ja Peter Piskuilan murhaa Cedricin Voldemortin käskystä Avada kedavra -loitsulla. Cedric oli kaksi vuotta Harrya ylemmällä vuosiluokalla.
Kun Harryn poika Albus ja Dracon poika Scorpius yrittivät estää Cedricin kuoleman ajankääntäjällä sabotoimalla hänen ensimmäistä ja toista koetusta he loivat vahingossa aikajanan, jossa Cedric oli liittynyt kuolonsyöjiin ja tappanut Neville Longbottomin. Myöhemmin kolmannessa koetuksessa Cedric tainnuttaa Delphin ja pelastaa Albusin ja Scorpiuksen luullen sen olevan osa koetusta.
Justin Finch-Fletchley
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Justin Finch-Fletchley on samalla vuosikurssilla Harryn kanssa oleva kiharahiuksinen Puuskupuh. Justin on jästisyntyinen, ja hänen velhoutensa tuli koko hänen jästiperheelleen täytenä yllätyksenä. Ennen Tylypahkaan lähtöään Justin oli menossa Etonin tasokkaaseen sisäoppilaitokseen, mikä kertoo hänen perheensä olevan rikas.
Toisena kouluvuotena, kun Harryn uskotaan olevan koulussa tapahtuvien hirmutekojen takana, Justin uskoo myös näin. Kaikki uskoivat myös Harryn usuttaneen Draco Malfoyn kaksintaistelukerhossa tekemän käärmeen Justinin kimppuun vaikka tosiassa Harry pelasti Justinin hengen. Hän kuitenkin pyytää Harrylta myöhemmin anteeksi. Justin on yksi niistä, jotka Salaisuuksien kammion basiliski kangisti. Viidentenä vuonnaan Justin liittyi Albuksen kaartin jäseneksi. Kuolonsyöjien vallattua taikaministeriön ja perustettua jästisyntyisiä vainoavan osaston, Justin ei saanut suorittaa seitsemättä kouluvuottaan. Ei ole tiedossa joutuiko Justin kaappareiden vangitsemaksi tai osallistuiko Justin Tylypahkan taisteluun.
Leanne
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Leanne on nuori mustatukkainen tyttö ja Puuskupuhin oppilas ja samalla vuosikurssilla Harryn, Ronin ja Hermionen kanssa (paljastettiin kuudennessa elokuvassa). Leanne on myös Katie Bellin hyvä ystävä. Kuudennessa kirjassa Leannen ja Katien ollessa Tylyahossa Kolmessa Luudanvarressa, Katie poistui hetkeksi ja palasi myöhemmin paketin kera. Myöhemmin Leannen ja Katien palattua Tylypahkaan heille tuli riitaa paketin sisällöstä ja riidan aikana paketti hajosi ja Katien vahingossa koskettua opaalikoruun hän sai itseensä kirouksen, minkä seurauksena hän alkoi huutaa ja leijui ilmassa ja Leanne yritti vetää hänet takaisin alas. Leanne myöhemmin selitti itkien McGarmiwalle mitä oli tapahtunut ja McGarmiwa neuvoi häntä menemään sairaalasiipeen hakemaan jotakin järkytykseensä. Leanne oli myöhemmin läsnä Katien palattua kouluun ja kerrottua Harrylle ettei tiennyt kuka hänelle antoi paketin. Seitsemännessä elokuvassa Leanne liittyi uudelleenperustettuun Albuksen kaartiin vastustamaan Carroweja ja myöhemmin Leanne osallistui Tylypahkan taisteluun taistellen ankeuttajia ja kuolonsyöjiä vastaan. Leanne selvisi hengissä taistelusta ja taistelun jälkeen hänet nähtiin Suuressa salissa yhdessä Katien, Padman ja Chon kanssa.
Ernie Macmillan
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Ernie Macmillan on samalla vuosikurssilla Harryn, Ronin ja Hermionen kanssa oleva Puuskupuh. Hän on välillä hiukan turhantärkeä mutta reilu ja hyväntahtoinen oppilas ja monien puuskuphuien tavoin tulee toimeen muidenkin tupien oppilaitten kanssa. Toisessa kirjassa Ernie keskusteli Hannahin kanssa uskoen Harryn olevan Luihuisen perillinen tämän kärmessuutaitonsa takia ja että Voldemort ei halunnut toista pimeyden velhoa kilpailijakseen ja siksi yrittäneensä tappaa Harryn. Ernie myös syytti Harrya jästisyntyisten kangistamisesta, mutta myöhemmin hän pyysi Harrylta julkisesti anteeksi erehdystään tajuttuaan, ettei Harry olisi ikinä hyökännyt Hermionen kimppuun. Ernie valitaan viidennen kouluvuoden alkaessa tupansa valvojaoppilaaksi ja hän on ikäisistään puuskupuheista ainoa, joka saa taikajuoma-aineesta niin hyvät arvosanat, että saa jatkaa aineen opiskelua. Hän liittyy myös Albuksen Kaartiin. Ernien suku on puhdasverinen ainakin yhdeksältä sukupolvelta.
Kirjassa Harry Potter ja kuoleman varjelukset Ernie on mukana viimeisessä, Tylypahkassa käytävässä taistelussa kuolonsyöjiä vastaan. Hän pelastaa yhdessä Luna Lovekivan ja Seamus Finniganin kanssa Harryn, Ronin ja Hermionen hengen loihtiessaan suojeliuksen näitä lähestyviä ankeuttajia vastaan. Ernien suojelius on villisika.
Puuskupuh Helga (perustaja)
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Pääartikkeli: Helga Puuskupuh
Lisko Scamander
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Pääartikkeli: Lisko Scamander
Zacharias Smith
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Zacharias Smith on Puuskupuhin oppilas. Viidennessä kirjassa hänestä tuli Albuksen kaartin jäsen. Zacharias on vuoden nuorempi kuin Harry Potter ja hän pelaa Puuskupuhin huispausjoukkueessa jahtaajana. Hän selostaa Harryn kuudentena kouluvuotena Rohkelikon ja Luihuisen välisen huispausottelun. Harry, Ron ja Hermione eivät pidä hänestä, sillä hän osoittautuu usein vain koppavaksi ja ärsyttäväksi ollessaan paikalla. Ginny langetti Smithiin lepakonräkäherjan tämän yritettyä udella häneltä tietoja Salaperäisyyksien osaston taistelusta. Smithin isä haki hänet pois Tylypahkasta Albus Dumbledoren kuoleman jälkeen. Myöhemmin Tylypahkan lopputaistelun edellä Smithillä on vain kiire paeta ja tunkea ensiluokkalaisten ohi evakuointiin. Smith oli ainoa Albuksen kaartin jäsen Mariettan ohella, joka ei osallistunut Tylypahkan taisteluun.
Nymfadora Tonks
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Pääartikkeli: Nymfadora Tonks
Nymfadora Tonks, puoliverinen noita ja oli lahjakas metamorfimaagi, mikä tarkoittaa että osaa muuttaa omaa ulkonäköään tahdonvoimalla. Hänen hiuksensa ovat alun perin tummanruskeat, mutta taidon avulla ne ovat usein pinkit tai liilat. Hän oli aurori. Työskenneltyään Feeniksin killassa yhdessä Remus Lupinin kanssa, Tonks rakastui Lupiniin. Lupin yritti työntää Tonksin luotaan, sanoen olevansa liian köyhä ja vaarallinen Tonksille. Tämä vaivasi Tonksia paljon ja hänen metamorfimaagin kykynsä heikentyivät. Myös Tonksin suojelius muutti muotoaan ihmissudeksi. Ihmissuden raadeltua Billin Fleur Delacour sanoi, ettei häntä kiinnosta, mitä ulkopuolella on. Myös Tonks yritti saada Lupinin tajuamaan, ettei hän välitä siitä, että Lupin on köyhä ja vaarallinen. Lupin ja Tonks osallistuivat yhdessä Dumbledoren hautajaisiin ja menivät myöhemmin naimisiin. Heille syntyi poika, Teddy Remus Lupin. Valitettavasti Tonks ja Lupin molemmat menehtyivät taistellessaan Tylypahkan mailla. Teddy asui sen jälkeen isoäitinsä luona. (Harry Potter on Teddyn kummisetä.)
Pomona Verso
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Pääartikkeli: Pomona Verso
Pomona Verso oli Puuskupuhin tuvanjohtaja ja Tylypahkan yrttitiedon opettaja.
Muita Puuskupuheja
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Branstone, Eleanor
- Cauldwell, Owen
- Madley, Laura
- Whitby, Kevin
- Zeller, Rose
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Rowling, J. K.: Harry Potter ja viisasten kivi. ((Harry Potter and the Philosopher’s Stone, 1997.) Suomentanut Jaana Kapari) Tammi, 1998.
- Rowling, J. K.: Harry Potter ja salaisuuksien kammio. ((Harry Potter and the Chamber of Secrets, 1998.) Suomentanut Jaana Kapari) Tammi, 1999.
- Rowling, J. K.: Harry Potter ja Azkabanin vanki. ((Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, 1999.) Suomentanut Jaana Kapari) Tammi, 2000.
- Rowling, J. K.: Harry Potter ja liekehtivä pikari. ((Harry Potter and the Goblet of Fire, 2000.) Suomentanut Jaana Kapari) Tammi, 2001.
- Rowling, J. K.: Harry Potter ja Feeniksin kilta. ((Harry Potter and the Order of the Phoenix, 2003.) Suomentanut Jaana Kapari) Tammi, 2004.
- Rowling, J. K.: Harry Potter ja puoliverinen prinssi. ((Harry Potter and the Half-Blood Prince, 2005.) Suomentanut Jaana Kapari) Tammi, 2006.
- Rowling, J. K.: Harry Potter ja kuoleman varjelukset. ((Harry Potter and the Deathly Hallows, 2007.) Suomentanut Jaana Kapari-Jatta) Tammi, 2008.
Viitteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Rowling 2006, s. 239
- ↑ Lisa Waite Bunker: Hannah Abbott 1.1.2008. The Harry Potter Lexicon. Arkistoitu 21.6.2008. Viitattu 12.6.2008. (englanniksi)
- ↑ Rowling 2004, s. 173
- ↑ Rowling 2001, s. 297