August Sang

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

August Sang (27. heinäkuuta 1914 Pärnu, Viro14. lokakuuta 1969 Tallinna, Viro[1][2]) oli virolainen runoilija, joka julkaisi ilmaisukeinoiltaan yksinkertaista, humaaniin ihmisymmärtämykseen kutsuvaa, mietiskelevää runoutta ja käänsi maailmankirjallisuutta viroksi. Hänen runojensa suomennoksia on julkaistu antologiassa 20 nykyvirolaista runoilijaa.[3] Sang kuului 1930-luvun keskivaiheilla esiin marssineeseen uuteen virolaiseen runoilijapolveen. Häntä on kutsuttu alakuloisen optimistiseksi.[1]

Suomennettu tuotanto

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Martti Rauhalan suomentamia Sangin runoja on antologiassa 20 nykyvirolaista runoilijaa, toim. Raili Kilpi-Hynynen & Arvo Turtiainen, Helsinki: Tammi 1969.[4]

  • Kehtolaulu
  • Laulu kuolleesta linnusta
  • Laulu liiallisesta varovaisuudesta epävakaisten säiden aikaan
  • Uni
  1. a b Otavan suuri ensyklopedia, s. 7901
  2. Risto Rantala ja Kaarina Turtia (toim.): ”Sang, August”, Otavan kirjallisuustieto, s. 679. Helsinki: Otava, 1990. ISBN 951-1-09209-X
  3. Otavan Iso Fokus, osa 6, s. 3700
  4. August Sang, (Arkistoitu – Internet Archive) Päivittyvä luettelo suomennetuista runoista. Lahden kaupunginkirjaston runotietokanta. Päivitetty 3.9.2021, viitattu 4.9.2021