Amfibolia
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Amfibolia tarkoittaa monitulkintaisuutta, joka perustuu kielioppiin (tai ylipäänsä muuhun kuin polysemiaan tai homonyymeihin).
Joskus siihen sisällytetään myös yksittäisen sanan monimerkityksisyyteen perustuva monitulkintaisuus eli ekvivokaatio.[1]
Esimerkki:
- Käytettyjä autoja halvalla. Älä mene muualle petettäväksi. Tule meille ensin!
(”Meille petettäväksi” vai ”meille pettämisen sijaan”?)
- Kannella on pidettävä kiinni pienistä lapsista.
(Eikö kannelle saa mennä ilman pikkulapsia?)
Amfiboliaa voidaan käyttää argumentaatiovirheenä, myös tahattomasti väärin:
- Teillämme on aivan liian vaarallista nykyään. Siksi alle kaksikymppisille ei pitäisi myöntää ajokortteja.
Tässä amfibolia liittyy kysymykseen ”miksi?”: onko niin, että tiemme ovat liian vaarallisia teini-ikäisille autoilijoille, vai onko niin, että teini-ikäiset autoilijat tekevät teistämme liian vaarallisia?
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ amphibology, Merriam-Webster's Online Dictionary sanoo suomennettuna: "virke tai lause, joka voidaan tulkita useammalla kuin yhdellä tavalla".