Tässä SVG-tiedostossa on tekstiä, jonka voi kääntää helposti suomen kielelle käyttäen SVG-editoria kuten Inkscapea tai Adobe Illustratoria. Lisätietoja on sivulla Commons:Translation possible/Learn more. Voit myös ladata ja tallentaa sen, ja kääntää sen manuaalisesti tekstimuokkaimella.
Tämä tiedosto on käännetty SVG <switch> -elementtejä käyttäen. Kaikki käännökset tallennetaan samaan tiedostoon! Lue lisää.
Upottaaksesi tämän tiedoston omalla kielelläsi (mikäli saatavilla) käytä lang -parametria oikealla kielikoodilla, esim.
Template:Translate/esimerkki suomen kielelle.
Kääntääksesi tämän tiedoston omalle kielellesi lataa tiedosto tietokoneellesi, lisää käännöksesi ja lataa se uudelleen samalla nimellä. Mikäli et ole varma miten tämä tehdään, saat apua sivulta Graphics Lab.
Lisenssi
Minä, tämän teoksen tekijänoikeuksien haltija, julkaisen täten tämän teoksen seuraavalla lisenssillä:
nimeäminen – Sinun on mainittava lähde asianmukaisesti, tarjottava linkki lisenssiin sekä merkittävä, mikäli olet tehnyt muutoksia. Voit tehdä yllä olevan millä tahansa kohtuullisella tavalla, mutta et siten, että annat ymmärtää lisenssinantajan suosittelevan sinua tai teoksen käyttöäsi.
jaa samoin – Jos muutat tai perustat tähän työhön, voit jakaa tuloksena syntyvää työtä vain tällä tai tämän kaltaisella lisenssillä.
Tämä tiedosto sisältää esimerkiksi kuvanlukijan, digikameran tai kuvankäsittelyohjelman lisäämiä lisätietoja. Kaikki tiedot eivät enää välttämättä vastaa todellisuutta, jos kuvaa on muokattu sen alkuperäisen luonnin jälkeen.