Kurjat kuppilat

Wikipediasta
(Ohjattu sivulta Kitchen Nightmares)
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Kurjat kuppilat (alkuperäiseltä nimeltä Kitchen Nightmares), myös nimellä Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay, on yhdysvaltalainen ruoanlaittoon keskittyvä tositelevisio-ohjelma, jonka pääosassa on Gordon Ramsay.[1] Sarja perustuu alkuperäiseen brittiversioon Ramsay's Kitchen Nightmares.[2]

Ohjelmassa huonosti menestyvät ravintolat pyytävät Ramsayn apuun korjaamaan erilaisia ravintolan ongelmia kuten yhteistyön puutetta tai ruoan heikkoa tasoa. Sarjaan kuuluu vahvasti dramatiikka. Sarjan avausjakso esitettiin amerikkalaisella Fox-kanavalla 19. syyskuuta 2007.[3] Sarjaa on tehty seitsemän tuotantokautta, ja vaikka Ramsay ilmoitti lopettavansa ohjelman tekemisen kesäkuussa 2014.[4][5] Sarja sai jatkoa vuonna 2023, kun ohjelma palasi kymmenen vuoden tauon jälkeen Studio Ramsayn tuottamana Fox-kanavan ohjelmistoon.[6] Suomessa sarjaa on näyttänyt mm. Nelonen.

Jaksoluettelo

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
Kausi Jakso Ravintola Sijainti Ravintolan kohtalo ohjelman jälkeen
1 1 Peter's Babylon, New York Suljettu[7]
2 Dillon's / Purnima New York, New York Suljettu[8]
3 The Mixing Bowl Bellmore, New York Suljettu[9]
4 Seascape Islip, New York Suljettu[10]
5 The Olde Stone Mill Tuckahoe, New York
6 Sebastian's Toluca Lake, Kalifornia Suljettu[11]
7 Finn McCool's Westhampton, New York Suljettu[12]
8 Lela's Pomona, Kalifornia Suljettu[13]
9 Campania Fair Lawn, New Jersey Suljettu[14]
10 The Secret Garden Moorpark, Kalifornia Suljettu[15]
2 1 Revisited: Gordon Returns
(uudelleenvierailut)
2 Handlebar Mount Sinai, New York Suljettu[16]
3 Giuseppi's Macomb Township, Michigan Suljettu[17]
4 Trobiano's Great Neck, New York Suljettu[18]
5 Black Pearl New York, New York Suljettu[19]
6 J Willy's South Bend, Indiana Suljettu[20]
7 Hannah & Mason's Cranbury, New Jersey Suljettu[21]
8 Jack's Waterfront St. Clair Shores, Michigan Suljettu[22]
9 Sabatiello's Stamford, Connecticut Suljettu[23]
10 Fiesta Sunrise West Nyack, New York Suljettu[24]
11 Santé La Brea Los Angeles, Kalifornia Suljettu[25]
12 Cafe 36 La Grange, Illinois Suljettu[26]
3 1 Hot Potato Cafe Philadelphia, Pennsylvania Suljettu[27]
2 Flamangos / The Junction Whitehouse Station, New Jersey Suljettu[28]
3 Bazzini Ridgewood, New Jersey Suljettu[29]
4 Mojito Brooklyn, New York Suljettu[30]
5 Lido di Manhattan Manhattan Beach, Kalifornia
6 Le Bistro Lighthouse Point, Florida
7 Casa Roma Lancaster, Kalifornia Uudelleennimetty
AV Roadhouse/
CR Roadhouse
Restaurant Bar & Grill; Suljettu[31]
8 Mama Rita's Newbury Park, Kalifornia Suljettu[32]
9 Anna Vincenzo's Boca Raton, Florida Suljettu[33]
10 Revisited No.2
(uudelleenvierailut)
11 Fleming Miami, Florida Suljettu[34]
12 Sushi-Ko Thousand Oaks, Kalifornia Suljettu[35]
13 Revisited No.3
(uudelleenvierailut)
4 1 Spanish Pavilion Harrison, New Jersey
2 Classic American West Babylon, New York Suljettu[36]
3 PJ's Steakhouse / PJ's Grill Queens, New York Suljettu[37]
4 Revisited No.4
(uudelleenvierailut)
5 Grasshopper Also Carlstadt, New Jersey Suljettu[38]
6 Davide Boston, Massachusetts Suljettu[39]
7 Down City Providence, Rhode Island Suljettu[40]
8 Revisited No.5
(uudelleenvierailut)
9 Tavolini Bridgeport, Connecticut Suljettu[41]
10 Kingston Cafe Pasadena, Kalifornia Suljettu[42]
11 La Frite Sherman Oaks, Kalifornia Uudelleennimetty
Modo Mio[43]
12 Capri Eagle Rock, Kalifornia Suljettu[44]
13 Zeke's Metairie, Louisiana Suljettu[45]
14 Oceana New Orleans, Louisiana
5 1 Blackberry's Plainfield, New Jersey Suljettu[46]
2 Leone's Montclair, New Jersey
3 Mike & Nellie's Oakhurst, New Jersey Suljettu[47]
4 Luigi's D'Italia Anaheim, Kalifornia
5 Revisited No.6
(uudelleenvierailut)
6 Burger Kitchen Los Angeles, Kalifornia Suljettu[48]
7 Burger Kitchen (osa 2)
8 The Greek at the Harbor Ventura, Kalifornia
9 Michon's College Park, Georgia Suljettu[49]
10 El Greco Austin, Texas Suljettu[50]
11 Revisited No.7
(uudelleenvierailut)
12 Park's Edge Atlanta, Georgia Suljettu[51]
13 Spin-A-Yarn Steakhouse Fremont, Kalifornia
14 Charlie's La Verne, Kalifornia Suljettu[52]
15 Cafe Hon Baltimore, Maryland Suljettu[53]
16 Chiarella's Philadelphia, Pennsylvania Suljettu[54]
17 Zocalo Philadelphia, Pennsylvania Suljettu[55]
6 1 La Galleria 33 Boston, Massachusetts Suljettu[56]
2 La Galleria 33 (osa 2)
3 Mama Maria's Brooklyn, New York Suljettu[57]
4 Ms. Jean's Southern Cuisine Wilkinsburg, Pennsylvania
5 Barefoot Bob's Hull, Massachusetts Suljettu[58]
6 Revisited No. 8
(uudelleenvierailut)
7 Olde Hitching Post Restaurant & Tavern Hanson, Massachusetts
8 Levanti's Italian Restaurant /
Levanti's American Bistro
Beaver, Pennsylvania Suljettu[59]
9 Sam's Mediterranean Kabob Room Monrovia, Kalifornia Suljettu[60]
10 Nino's Italian Restaurant Long Beach, Kalifornia Suljettu[61]
11 Mill Street Bistro Norwalk, Ohio Uudelleennimetty
Maple City Tavern,
suljettu[62]
12 Mill Street Bistro (osa 2)
13 Yanni's Seattle, Washington
14 Prohibition Grille / Prohibition Gastropub Everett, Washington Suljettu[63]
15 Chappy's Nashville, Tennessee Suljettu[64]
16 Amy's Baking Company Scottsdale, Arizona Suljettu[65]
7 1 Return to Amy's Baking Company
(uudelleenvierailureportaasi)
2 Pantaleone's Denver, Colorado
3 Old Neighborhood Arvada, Colorado Suljettu[66]
4 Kati Allo Queens, New York Suljettu[67]
5 Mangia Mangia Woodland Park, Colorado Suljettu[68]
6 Mangia Mangia (osa 2)
7 Zayna Flaming Grill Redondo Beach, Kalifornia
8 Zayna Flaming Grill (osa 2)
9 Bella Luna Easton, Pennsylvania Suljettu[69]
10 Revisited No.9
(uudelleenvierailut)
8 1 Bel Aire Astoria, New York
2 Bask 46 Woodland Park, New Jersey
3 In the Drink Wayne, New Jersey
4 Da Mimmo Dumont, New Jersey
5 Juicy Box Brooklyn, New York
6 Love Bites Saugerties, New York Suljettu[70]
7 El Cantito Yonkers, New York
8 South Brooklyn Foundry Brooklyn, New York
9 Max’s Bar and Grill Long Branch, New Jersey
10 Diwan Port Washington, New York

New York Times -sanomalehden kriitikko Ginia Bellafante kuvaili arvostelussaan Ramsayn opetusmenetelmiä ja korkeita laatuvaatimuksia "kiistatta mukaansatempaaviksi" ja kommentoi lisäksi, että "on kokemus itsessään nähdä Ramsayn työskentelevän ongelmatilanteen rauhallisesti ottavan ylimielisen ravintolan omistajan kanssa".[71] Chicago Tribune -sanomalehden kriitikko Maureen Ryan puolestaan kohdisti kritiikkinsä ohjelman lähettänyttä FOX-kanavaa kohtaan seuraavasti: "Jätä tehtävä Foxille hoidettavaksi, jonka brittiläiset osasivat melko hyvin, niin he pilaavat sen ... Hällä väliä ruoanlaitosta, koska tämä ohjelmaversio näyttää keskittyvän ravintolan omistajien perhedraamoilla leikkimiseen Ramsayn vierailun aikana".[72]

Oikeuskäsittely

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Vuonna 2007 Dillon's -ravintolan entinen päätoimitusjohtaja Martin Hyde asetti Gordon Ramsaya kohtaan syytteen ravintolan olosuhteiden lavastamisesta sekä palkattujen näyttelijöiden käytöstä katsojien huijaamiseksi.[73][74] Oikeuskäsittely meni lopulta välimiesoikeuteen.[75]

Vuonna 2018 Oceana -ravintolan omistajat asettivat Gordon Ramsaya kohtaan syytteen ravintolan olosuhteiden lavastamisesta sekä myöhemmin käytettyjen kuvamateriaalien väärinkäytöstä, koska niiden katsottiin aiheuttaneen ravintolalle huonoa julkisuuskuvaa sosiaalisessa mediassa.[76][77]

  1. Kurjat kuppilat USA (2007-) Internet Movie Database (IMDb). Viitattu 10.1.2016. (englanniksi)
  2. Kurjat kuppilat (2004-2014) Internet Movie Database (IMDb). Viitattu 10.1.2016. (englanniksi)
  3. Kurjat kuppilat USA (Season 1, Episode 1) - Peter's Internet Movie Database (IMDb). Viitattu 10.1.2016. (englanniksi)
  4. Weinstein, Shelli: Gordon Ramsay to End 'Kitchen Nightmares' Series in U.S. and U.K. TV News. 23.6.2014. Variety. Viitattu 22.12.2015. (englanniksi)
  5. Gustafson, Stephanie: Kitchen Nightmares Might Not Be Over After All 25.9.2014. Reality TV Magazine. Arkistoitu 3.10.2014. Viitattu 12.11.2014. (englanniksi)
  6. White, Peter: ‘Kitchen Nightmares’ Returns To Fox After 10 Year Absence News. 15.5.2023. Deadline. Viitattu 13.1.2024. (englanniksi)
  7. US Season 1 - Peters - Closed 13.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 31.12.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  8. US Season 1 - Dillons (Purnima) - Closed 13.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 3.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  9. US Season 1 - The Mixing Bowl - Closed 13.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 1.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  10. US Season 1 - Seascape - Closed 14.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 5.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  11. US Season 1 - Sebastians - Closed 17.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 14.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  12. US Season 1 - Finn McCool's - Closed 23.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 14.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  13. US Season 1 - Lelas - Closed 24.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 10.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  14. US Season 1 - Campania - Closed 26.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 10.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  15. US Season 1 - The Secret Garden - Closed 26.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Viitattu 13.11.2016. (englanniksi)
  16. US Season 2 - Handlebar - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 26.12.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  17. US Season 2 - Giuseppi's - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 10.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  18. US Season 2 - Trobiano's - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 5.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  19. US Season 2 - Black Pearl - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 31.12.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  20. US Season 2 - J Willy's - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 5.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  21. US Season 2 - Hannah & Mason's - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 10.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  22. US Season 2 - Jack's Waterfront - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 31.12.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  23. US Season 2 - Sabatiello's - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 5.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  24. US Season 2 - Fiesta Sunrise - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 10.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  25. US Season 2 - Santé La Brea - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 1.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  26. US Season 2 - Cafe 36 - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 6.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  27. US Season 3 - Hot Potato Cafe - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 2.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  28. US Season 3 - Flamangos (The Junction) - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 7.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  29. US Season 3 - Bazzini - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 10.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  30. US Season 3 - Mojito - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Viitattu 13.11.2016. (englanniksi)
  31. Kitchen Nightmares - Casa Roma - CLOSED Reality TV Revisited. Viitattu 27.11.2021. (englanniksi)
  32. US Season 3 - Mama Rita's - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 10.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  33. US Season 3 - Anna Vincenzo's - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 5.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  34. US Season 3 - Fleming - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 10.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  35. US Season 3 - Sushi Ko - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 14.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  36. US Season 4 - Classic American - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 26.12.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  37. US Season 4 - PJ's Steakhouse (PJ's Grill) - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 30.12.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  38. US Season 4 - Grasshopper Also - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 3.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  39. US Season 4 - Davide - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 6.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  40. US Season 4 - Down City - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 23.12.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  41. US Season 4 - Cafe Tavolini - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 2.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  42. Kitchen Nightmares - Kingston Cafe - Closed Reality TV Revisited. Viitattu 24.1.2019. (englanniksi)
  43. Kitchen Nightmares - La Frite - Closed Reality TV Revisited. Viitattu 24.1.2019. (englanniksi)
  44. Kitchen Nightmares - The Capri Restaurant - CLOSED Huhtikuu 2021. Reality TV Revisited. Viitattu 27.11.2021. (englanniksi)
  45. US Season 4 - Zeke's - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 7.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  46. US Season 5 - Blackberry's - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 30.12.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  47. US Season 5 - Mike & Nellie's - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 15.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  48. US Season 5 - Burger Kitchen - Closed 29.5.2011. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 5.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  49. US Season 5 - Michon's - Closed 24.6.2012. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 1.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  50. US Season 5 - El Greco - Closed 24.6.2012. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 31.12.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  51. US Season 5 - Park's Edge - Closed 24.6.2012. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 29.12.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  52. US Season 5 - Charlie's Italian Bistro - Closed 24.6.2012. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 31.12.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  53. US Season 5 - Cafe Hon Maaliskuu 2023. Reality TV Revisited. Viitattu 13.1.2024. (englanniksi)
  54. US Season 5 - Chiarella's Ristorante - Closed 24.6.2012. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 2.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  55. US Season 5 - Zocalo - Closed 24.6.2012. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 5.1.2016. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  56. Hurwitz, Marc: La Galleria 33 in Boston's North End Has Closed; Exact Status Unknown Local News. 5.11.2018. NBC Boston. Viitattu 27.11.2021. (englanniksi)
  57. Mama Maria’s US Season 6 Maaliskuu 2023. Reality TV Revisited. Viitattu 13.1.2024. (englanniksi)
  58. Kitchen Nightmares - Barefoot Bobs - Closed Reality TV Revisited. Viitattu 24.1.2019. (englanniksi)
  59. US Season 6 - Levanti's Italian Restaurant (Levanti's American Bistro) - Closed 3.2.2013. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 21.7.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  60. US Season 6 - Sam's Mediterranean Kabob Room - Closed 17.2.2013. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 21.7.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  61. US Season 6 - Nino's Italian Restaurant - Closed Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Viitattu 13.11.2016. (englanniksi)
  62. US Season 6 - Mill Street Bistro - Open Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Viitattu 13.11.2016. (englanniksi)
  63. Kitchen Nightmares - Prohibition Grille - Closed Reality TV Revisited. Viitattu 24.1.2019. (englanniksi)
  64. US Season 6 - Chappy's - Closed 28.4.2013. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 21.7.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  65. US Season 6 - Amy's Baking Company - Closed 19.5.2013. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 21.7.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  66. US Season 7 - Old Neighborhood - Closed 10.5.2014. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Viitattu 13.11.2016. (englanniksi)
  67. US Season 7 - Kati Allo - Closed 10.5.2014. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 1.8.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  68. US Season 7 - Mangia Mangia - Closed 10.5.2014. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 17.7.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  69. US Season 7 - Bella Luna - Closed 18.5.2014. Gordon Ramsay's Kitchen Nightmares Blog. Arkistoitu 12.7.2015. Viitattu 4.1.2016. (englanniksi)
  70. Love Bites US Season 8 Marraskuu 2023. Reality TV Revisited. Viitattu 13.1.2024. (englanniksi)
  71. Bellafante, Giniä: To Perk up a Restaurant, Add Luster Where Lacking Television Review. 19.9.2007. The New York Times. Viitattu 10.1.2016. (englanniksi)
  72. Ryan, Maureen: Another Helping of Celebrity Chef Gordon Ramsay Entertainment TV. 17.9.2007. Chicago Tribune. Arkistoitu 31.1.2016. Viitattu 10.1.2016. (englanniksi)
  73. Hines, Nico: Gordon Ramsay's Lawsuit Nightmare World News. 20.6.2007. The Times. Viitattu 10.1.2016. (englanniksi)
  74. Starr, Michael: 'Hell' to Pay Entertainment. 22.6.2007. New York Post. Viitattu 10.1.2016. (englanniksi)
  75. Arbitration Commenced on 8/8/08 by Martin R. Hyde v. Gordon Ramsay, Kitchen Nightmares, Fox Broadcasting and 9 Producers to Recover $5,000,000 in Actual Damages, $3,000,000 in Punitive Damages, and Injunction Prohibiting Further Broadcast of Dillons Show 8.8.2008. Lawmall.com. Viitattu 10.1.2016. (englanniksi)
  76. Baitz, Alison: A French Quarter Restaurant Is Suing Gordon Ramsay Bewws. 17.8.2018. Eater New Orleans. Arkistoitu 30.6.2022. Viitattu 13.1.2024. (englanniksi)
  77. McNulty, Ian: French Quarter restaurant sues TV chef Gordon Ramsay, claims ‘Kitchen Nightmares’ scenes ‘fabricated’ News. 17.8.2018. Gambit. Arkistoitu 9.11.2020. Viitattu 13.1.2024. (englanniksi)

Aiheesta muualla

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]