Keskustelu:Iraninsieraintokko

Nimi ja taksonomia

Tässä taas nähdään, että muuttuva taksonomia saattaa aiheuttaa ongelmia suomenkielisten nimien kanssa. Artikkeliin on kirjoitettu, ihan lähteenmukaisesti, että idänsieraintokko on Proterorhinus nasalis. Kuitenkin Suomen Lajitietokeskus antaa idänsieraintokon tieteelliseksi nimeksi Proterorhinus semipellucidus (meillä artikkeli Proterorhinus semipellucidus) ja Proterorhinus nasalis on iraninsieraintokko. Taksonomisesti nämä siis ovat läheisiä. Mitäs näille tehtäisiin? @Paranaja, PtG, Miikalassa, Norr: --Nitraus ^(wikinät) 8. kesäkuuta 2023 kello 20.39 (EEST)

Mielestäni tämä on aika helppo tapaus. Tässä tutkimuksessa on paljastunut, että idänsieraintokko on muutaman lajin kompleksi. Laajimmalla alueella elävä laji sai periä suomenkielisen idänsieraintokko-nimen, vaikka sen tieteelliseksi nimeksi tuli Proterorhinus semipellucidus. Aiemmin koko lajikompleksia tarkoittanut Proterorhinus nasalis siirtyi vain Iranissa elävälle lajille, joka sai uuden nimen iraninsieraintokko. Nimet voivat mennä tällaisissa tapauksissa ristiin, koska suomenkielisistä nimistä poiketen tieteelliset nimet ovat sidottuja johonkin tyyppiyksilöön. Lajitietokeskuksessa näkyvä suomenkielisten nimien muutos on täysin tarkoituksenmukainen, ja uutta nimistöä voi huoletta siirtyä käyttämään myös Wikipediassa. --Paranaja (keskustelu • muokkaukset) 9. kesäkuuta 2023 kello 01.53 (EEST)