Francisca

Wikipediasta
(Ohjattu sivulta Franciska)
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Francisca, Franciska, Fransiska
Nimipäivä  
– suomenkielinen
– ruotsinkielinen Fransiska: 4. lokakuuta
– ortodoksinen
Muunnelmia Cissi, Siska [1][2]
Vastineita eri kielissä Fanny, Fanni, Frances, Francesca, Françoise, Franka, Frantsiska, Franziska, Vrantsiska, Wrantsiska, Ziska, Zissi [3][4][5]
Nimen alkuperä latinan franciscus ’ranskalainen’ [6]

Francisca on naisen etunimi, joka tarkoittaa ’ranskatarta’. Se on miehennimen Frans (Franciscus) feminiininen vastine. Suomenruotsalaisessa almanakassa nimi esiintyy muodossa Fransiska, Ruotsin almanakassa puolestaan käytetään nimiasua Franciska. Samaa alkuperää olevia nimiä ovat myös muun muassa englantilaislähtöinen Fanny ja sen suomalainen muunnos Fanni sekä italialainen Francesca.[3][4][6][7]

Digi- ja väestötietoviraston mukaan Suomessa on vuoteen 2020 mennessä tilastoitu noin 160 Fransiskaa. Francisca-nimisiä naisia on ollut alle 120 ja Franciska-nimisiä alle 70.[8]

Tunnettuja Franciscoja ja Franciskoja

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  1. Lempiäinen, Pentti: Suuri etunimikirja, s. 91. (Kolmas tarkistettu painos. Toim. Raisa Vuohelainen) Helsinki: WSOY, 2004. ISBN 951-0-29400-4
  2. Otterbjörk, Roland: Svenska förnamn. Kortfattat namnlexikon, s. 188. (Tredje upplagan) Solna: Esselte studium, 1985. ISBN 91-24-29961-8 (ruotsiksi)
  3. a b Lempiäinen 2004, s. 91, 316–317.
  4. a b Saarelma-Paukkala, Minna: Etunimikirja. Suomalaiset nimitrendit 2000-luvulla, s. 98. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2017. ISBN 978-952-222-831-4
  5. Seppo, Raivo: Eesti nimeraamat, s. 48. Tallinna: Olion, 1994. ISBN 5-460-00164-1 (viroksi)
  6. a b Vilkuna, Kustaa: Etunimet, s. 79, 81. (Viides painos. Toim. Pirjo Mikkonen) Helsinki: Otava, 2007. ISBN 978-951-1-18892-6
  7. Franciska isof.se. Päivitetty 3.2.2020. Institutet för språk och folkminnen. Arkistoitu 28.9.2020. Viitattu 19.8.2020. (ruotsiksi)
  8. Nimipalvelu: Etunimitilasto (hakusanat ”Fransiska”, ”Francisca” ja ”Franciska”) 17.8.2020. Digi- ja väestötietovirasto. Viitattu 19.8.2020.

Aiheesta muualla

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]